psychotic

[US]/saɪ'kɒtɪk/
[UK]/saɪ'kɑtɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. leidend unter oder in Bezug auf eine schwere psychische Störung, die durch einen Verlust des Kontakts zur Realität gekennzeichnet ist.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

psychotic behavior

psychotisches Verhalten

psychotic episode

psychotische Episode

psychotic disorder

psychotische Störung

psychotic symptoms

psychotische Symptome

Beispielsätze

2、Delusional.Shared psychotic disorder,"Folie a Deux".

2, Wahnvorstellungen. Gemeinsame psychotische Störung, "Folie a Deux".

Objective To explore criminological characteristics of the arsonous psychotic and assessment of their criminal responsibility.

Ziel: Kriminologische Merkmale des brandstiftungswütigen Psychopathen zu untersuchen und ihre strafrechtliche Verantwortlichkeit zu bewerten.

a borderline state showing the characteristics of both neurotic and psychotic reactions.

Ein Borderline-Zustand, der die Eigenschaften sowohl neurotischer als auch psychotischer Reaktionen aufweist.

That said, I think we should first lay down a solid foundation -- a base line -- of extreme homophobia, jingoism, fear of the Other, and a psychotic rapaciousness toward the natural world.

Deshalb finde ich, wir sollten zunächst eine solide Grundlage legen – eine Basislinie – extremer Homophobie, Nationalismus, Angst vor dem Anderen und einer psychotischen, rücksichtslosen Gier nach der natürlichen Welt.

The psychotic patient was placed under constant supervision.

Der psychotische Patient wurde unter ständige Aufsicht gestellt.

Her psychotic episodes were becoming more frequent.

Ihre psychotischen Episoden wurden häufiger.

The movie portrayed a chillingly psychotic character.

Der Film porträtierte einen beängstigend psychotischen Charakter.

He was diagnosed with a psychotic disorder.

Er wurde mit einer psychotischen Störung diagnostiziert.

The psychotic killer was finally apprehended by the police.

Der psychotische Killer wurde schließlich von der Polizei gefasst.

The psychiatrist specializes in treating psychotic patients.

Der Psychiater ist auf die Behandlung psychotischer Patienten spezialisiert.

The psychotic behavior of the suspect raised red flags for the investigators.

Das psychotische Verhalten des Verdächtigen ließ die Warnsignale für die Ermittler aufleuchten.

The psychotic individual exhibited violent tendencies.

Der psychotische Mensch zeigte gewalttätige Neigungen.

The asylum housed many psychotic patients.

Die Anstalt beherbergte viele psychotische Patienten.

Her psychotic delusions made it difficult for her to distinguish reality.

Ihre psychotischen Wahnvorstellungen erschwerten es ihr, die Realität zu unterscheiden.

Beispiele aus der Praxis

You had to be a certain psychotic.

Man musste eine gewisse Art von Psychotiker sein.

Quelle: Selected Film and Television News

Taunting the psychotic spouse, I realized, was not a wise move.

Die Häme des psychotischen Ehepartners, das erkannte ich, war keine kluge Idee.

Quelle: Sex and the City Selected Highlights

Your relationship with your father is psychotic.

Deine Beziehung zu deinem Vater ist psychotisch.

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

There's no tougher titty than a psychotic break, Rick.

Es gibt keine härtere Brust als ein psychotischer Zusammenbruch, Rick.

Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

These early sets were frenetic, bordering on psychotic.

Diese frühen Sets waren hektisch, grenzten aber an psychotisch.

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

The oldest psychotic hospital in New York City.

Das älteste psychiatrische Krankenhaus in New York City.

Quelle: English little tyrant

I know a psychotic break when I see one.

Ich erkenne einen psychotischen Zusammenbruch, wenn ich einen sehe.

Quelle: American Horror Story Season 1

What do you understand from the term psychotic disorder?

Was verstehen Sie unter dem Begriff psychotische Störung?

Quelle: Psychology Mini Class

Where's that psychotic lion and our monochromatic friend?

Wo ist der psychotische Löwe und unser monochromatischer Freund?

Quelle: Universal Dialogue for Children's Animation

He's schizophrenic, in the middle of a psychotic episode.

Er ist schizophren, mitten in einem psychotischen Anfall.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen