| 3. Person Singular | reprints |
| Präteritum | reprinted |
| Plural | reprints |
| Partizip Perfekt | reprinted |
| Partizip Präsens | reprinting |
an article reprinted in extenso in a later collection.
Ein Artikel, der in extenso in einer späteren Sammlung wiederveröffentlicht wurde.
The newspaper reprinted the facts, without fear or favour.
Die Zeitung druckte die Fakten ohne Angst und Gunst erneut ab.
The book is reprinting;you’ll be able to buy one soon.
Das Buch wird neu aufgelegt; Sie werden bald eins kaufen können.
the publishers reprinted and sold the work without reference to the author.
Die Verlage druckten das Werk erneut und verkauften es, ohne auf den Autor Bezug zu nehmen.
the story has been reprinted at intervals ever since it first appeared.
Die Geschichte wurde seit ihrem ersten Erscheinen in regelmäßigen Abständen neu aufgelegt.
If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.
Wenn der Verlag die Neuauflage oder Wiederveröffentlichung des Werks nach Ausverkauf verweigert, hat der Urheberrechtsinhaber das Recht, den Vertrag zu kündigen.
an article reprinted in extenso in a later collection.
Ein Artikel, der in extenso in einer späteren Sammlung wiederveröffentlicht wurde.
The newspaper reprinted the facts, without fear or favour.
Die Zeitung druckte die Fakten ohne Angst und Gunst erneut ab.
The book is reprinting;you’ll be able to buy one soon.
Das Buch wird neu aufgelegt; Sie werden bald eins kaufen können.
the publishers reprinted and sold the work without reference to the author.
Die Verlage druckten das Werk erneut und verkauften es, ohne auf den Autor Bezug zu nehmen.
the story has been reprinted at intervals ever since it first appeared.
Die Geschichte wurde seit ihrem ersten Erscheinen in regelmäßigen Abständen neu aufgelegt.
If the publisher refuses to reprint or republish the work after its stock is exhausted, the copyright owner has the right to terminate the contract.
Wenn der Verlag die Neuauflage oder Wiederveröffentlichung des Werks nach Ausverkauf verweigert, hat der Urheberrechtsinhaber das Recht, den Vertrag zu kündigen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen