| Partizip Präsens | resounding |
resounding success
durchschlagender Erfolg
resounding applause
stürmischer Applaus
resounding victory
bedeutender Sieg
resounding support
nachdrückliche Unterstützung
resounding impact
weitreichender Einfluss
The film was a resounding success.
Der Film war ein durchschlagender Erfolg.
a resounding success
ein durchschlagender Erfolg
a resounding smack across the face.
ein lauter Schlag ins Gesicht.
the evening was a resounding success.
Der Abend war ein durchschlagender Erfolg.
a resounding clash of cymbals
ein kraftvoller Zusammenstoß von Becken
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
Der Astronaut wurde mit freudigem, enthusiastischem Beifall begrüßt.
He hit the water with a resounding slap.
Er schlug mit einem lauten Schlag ins Wasser.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
Klippen, die den Donner des Ozeans widerhallen;
Our dear Pchy,you are just like gayer melody,resounding in our life.
Unsere liebe Pchy, du bist wie eine fröhlichere Melodie, die in unserem Leben widerhallt.
When the villagers were asked if they wanted the factory to be built, the answer was a resounding yes.
Als die Dorfbewohner gefragt wurden, ob sie den Bau der Fabrik wollten, war die Antwort ein klares Ja.
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
Doppelrhythmen, die durch die lyrische Darstellung widerhallen und miteinander verbunden sind, weisen auf den schauspielerischen Platz der Menschheit und die Einsicht des Autors in diesen schauspielerischen Platz hin.
resounding success
durchschlagender Erfolg
resounding applause
stürmischer Applaus
resounding victory
bedeutender Sieg
resounding support
nachdrückliche Unterstützung
resounding impact
weitreichender Einfluss
The film was a resounding success.
Der Film war ein durchschlagender Erfolg.
a resounding success
ein durchschlagender Erfolg
a resounding smack across the face.
ein lauter Schlag ins Gesicht.
the evening was a resounding success.
Der Abend war ein durchschlagender Erfolg.
a resounding clash of cymbals
ein kraftvoller Zusammenstoß von Becken
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
Der Astronaut wurde mit freudigem, enthusiastischem Beifall begrüßt.
He hit the water with a resounding slap.
Er schlug mit einem lauten Schlag ins Wasser.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
Klippen, die den Donner des Ozeans widerhallen;
Our dear Pchy,you are just like gayer melody,resounding in our life.
Unsere liebe Pchy, du bist wie eine fröhlichere Melodie, die in unserem Leben widerhallt.
When the villagers were asked if they wanted the factory to be built, the answer was a resounding yes.
Als die Dorfbewohner gefragt wurden, ob sie den Bau der Fabrik wollten, war die Antwort ein klares Ja.
Double rhythms, resounding through the lyric depiction and connecting with each other, indicate the thespian place of mankind and the cognition of the writer to this thespian place.
Doppelrhythmen, die durch die lyrische Darstellung widerhallen und miteinander verbunden sind, weisen auf den schauspielerischen Platz der Menschheit und die Einsicht des Autors in diesen schauspielerischen Platz hin.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen