scampishness

[US]/ˈskæm.pɪʃ.nəs/
[UK]/ˈskæm.pɪʃ.nəs/

Übersetzung

n. die Qualität, schamlos zu sein; verspieltes, scheußliches Verhalten

Redewendungen & Kollokationen

pure scampishness

reine Schalkhaftigkeit

playful scampishness

spielerische Schalkhaftigkeit

a scampishness

eine Schalkhaftigkeit

his scampishness

seine Schalkhaftigkeit

her scampishness

ihre Schalkhaftigkeit

scampishness shows

Schalkhaftigkeit zeigt

scampishness returned

Schalkhaftigkeit kehrte zurück

scampishness fades

Schalkhaftigkeit verblasst

scampishness delights

Schalkhaftigkeit erfreut

Beispielsätze

his scampishness showed up in harmless jokes during the staff meeting.

Seine Unverschämtheit zeigte sich in harmlosen Witzen während der Sitzung.

everyone smiled at her scampishness, especially when she pulled a playful prank.

Jeder lächelte über ihre Unverschämtheit, besonders als sie einen harmlosen Streich spielte.

the novel captures the boy’s scampishness and quick wit on every page.

Der Roman fängt die Unverschämtheit und den schnellen Witz des Jungen auf jeder Seite ein.

he tried to hide his scampishness behind a serious face, but failed.

Er versuchte, seine Unverschämtheit hinter einem ernsten Gesicht zu verbergen, aber es gelang ihm nicht.

her scampishness came out at the party, turning small moments into laughter.

Ihre Unverschämtheit kam auf der Party zum Vorschein und verwandelte kleine Momente in Lachen.

the teacher tolerated a bit of scampishness as long as the class stayed focused.

Der Lehrer tolerierte ein wenig Unverschämtheit, solange die Klasse konzentriert blieb.

his scampishness was all over the room, from teasing remarks to playful gestures.

Seine Unverschämtheit war im ganzen Raum zu spüren, von neckischen Bemerkungen bis hin zu verspielten Gesten.

they remembered her scampishness with affection, not annoyance.

Sie erinnerten sich an ihre Unverschämtheit mit Zuneigung, nicht mit Verärgerung.

the puppy’s scampishness got it into trouble, but nobody stayed angry long.

Die Unverschämtheit des Welpen brachte ihn in Schwierigkeiten, aber niemand war lange wütend.

his scampishness made the long trip easier, filling the car with cheerful banter.

Seine Unverschämtheit machte die lange Reise einfacher und erfüllte das Auto mit heiterem Geplauder.

she balanced scampishness with respect, knowing when to stop joking.

Sie balancierte Unverschämtheit mit Respekt und wusste, wann sie aufhören musste, Witze zu machen.

a touch of scampishness in his tone softened the criticism and kept things friendly.

Ein Hauch von Unverschämtheit in seinem Tonfall milderte die Kritik und hielt die Dinge freundlich.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen