seam allowance
Nahtzulage
seam ripper
Seam-Reißer
flat-felled seam
Flachnaht
invisible seam
unsichtbare Naht
coal seam
Kohleschicht
welding seam
Schweißnaht
weld seam
Schweißnaht
thin seam
dünne Naht
welded seam
geschweißte Naht
seam welding
Nahtschweißen
side seam
Seitennaht
longitudinal seam
Longitudinalnaht
seam line
Nahtlinie
circular seam
kreisförmige Naht
seamed with
mit Naht
spiral seam
Spiralnaht
gassy seam
gasförmige Schicht
a minable seam of gold.
Eine abbauwürdige Goldader.
there is a seam of despondency in Stipe's words.
Es gibt eine Ader der Verzweiflung in Stipes Worten.
rich seams of coal.
Reiche Kohleflöze.
The seam of his coat is pulled.
Die Naht seines Mantels ist gezogen.
be seamed with old age
Von den Fäden des Alters gezeichnet sein.
a bind halfway up the seam of the skirt.
eine Nahtmitte am Rock.
Sew the split seams of the shirt.
Nähen Sie die gerissenen Nähte des Hemdes.
carefully machine the seam, following the direction of the nap.
Nähen Sie die Naht sorgfältig maschinell, wobei Sie die Richtung des Flor berücksichtigen.
the track cleaves a seam through corn.
Die Strecke zieht eine Naht durch das Maisfeld.
Sunderland have a rich seam of experienced players.
Sunderland hat eine reiche Quelle erfahrener Spieler.
it can be used for seaming garments.
Es kann für das Versäumen von Kleidungsstücken verwendet werden.
men in middle age have seamed faces.
Männer mittleren Alters haben gezeichnete Gesichter.
stitch a plain seam with right sides together.
Nähen Sie eine einfache Naht mit den rechten Seiten aufeinander.
I unpicked the seams of his trousers.
Ich habe die Nähte seiner Hose aufgezogen.
search for a lost coin in the seams of his trousers
Suche in den Nähten seiner Hose nach einer verlorenen Münze.
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Die Hauptchromit-Schicht und der Merensky-Riff treten nicht gut aus.
The seams of the boat must be filled in if they leak.
Wenn sie undicht sind, müssen die Nähte des Bootes gefüllt werden.
JI 80-5-48 5-yarn cup seaming machine for pleating. It has ruching(seam shrinkin
JI 80-5-48 5-Garnbecher-Versäumnismaschine zum Falten. Sie hat Rüschen (Nahtschrumpfung
she sewed the seams and hemmed the border.
Sie nähte die Nähte und säumte den Rand.
But here, the seam runs straight through this mountain.
Aber hier verläuft die Naht direkt durch diesen Berg.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Seal fat repels flies, so be generous when coating the seams.
Robbenfett wehrt Fliegen ab, also seien Sie großzügig, wenn Sie die Nähte damit beschichten.
Quelle: Human PlanetWhich woman with what family and what life sewed your seam together?
Welche Frau mit welcher Familie und welchem Leben hat Ihre Naht zusammengenäht?
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd then you use the white icing to make the football seams.
Und dann verwenden Sie die weiße Glasur, um die Naht des Fußballs zu gestalten.
Quelle: Our Day Season 2Everything is coming apart at the seams.
Alles fällt an den Nähten auseinander.
Quelle: Emma's delicious EnglishHer work was so precise, not even the most expert eye could find a seam.
Ihre Arbeit war so präzise, dass selbst das erfahrenste Auge keine Naht finden konnte.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" And shall I caulk the seams, sir? " moving his hand as with a caulking-iron.
" Soll ich die Nähte verfugern, mein Herr? " wobei er seine Hand wie mit einem Verfugungseisen bewegte.
Quelle: Moby-DickThe seams along the side are very thin.
Die Nähte an der Seite sind sehr dünn.
Quelle: Connection MagazineTo come apart at the seams.
An den Nähten auseinanderfallen.
Quelle: Emma's delicious English" You must take apart the seam in the back so you won't have to pull them down."
Sie müssen die Naht auf der Rückseite auseinandernehmen, damit Sie sie nicht herunterziehen müssen.
Quelle: The Apocalypse of World War IIseam allowance
Nahtzulage
seam ripper
Seam-Reißer
flat-felled seam
Flachnaht
invisible seam
unsichtbare Naht
coal seam
Kohleschicht
welding seam
Schweißnaht
weld seam
Schweißnaht
thin seam
dünne Naht
welded seam
geschweißte Naht
seam welding
Nahtschweißen
side seam
Seitennaht
longitudinal seam
Longitudinalnaht
seam line
Nahtlinie
circular seam
kreisförmige Naht
seamed with
mit Naht
spiral seam
Spiralnaht
gassy seam
gasförmige Schicht
a minable seam of gold.
Eine abbauwürdige Goldader.
there is a seam of despondency in Stipe's words.
Es gibt eine Ader der Verzweiflung in Stipes Worten.
rich seams of coal.
Reiche Kohleflöze.
The seam of his coat is pulled.
Die Naht seines Mantels ist gezogen.
be seamed with old age
Von den Fäden des Alters gezeichnet sein.
a bind halfway up the seam of the skirt.
eine Nahtmitte am Rock.
Sew the split seams of the shirt.
Nähen Sie die gerissenen Nähte des Hemdes.
carefully machine the seam, following the direction of the nap.
Nähen Sie die Naht sorgfältig maschinell, wobei Sie die Richtung des Flor berücksichtigen.
the track cleaves a seam through corn.
Die Strecke zieht eine Naht durch das Maisfeld.
Sunderland have a rich seam of experienced players.
Sunderland hat eine reiche Quelle erfahrener Spieler.
it can be used for seaming garments.
Es kann für das Versäumen von Kleidungsstücken verwendet werden.
men in middle age have seamed faces.
Männer mittleren Alters haben gezeichnete Gesichter.
stitch a plain seam with right sides together.
Nähen Sie eine einfache Naht mit den rechten Seiten aufeinander.
I unpicked the seams of his trousers.
Ich habe die Nähte seiner Hose aufgezogen.
search for a lost coin in the seams of his trousers
Suche in den Nähten seiner Hose nach einer verlorenen Münze.
The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.
Die Hauptchromit-Schicht und der Merensky-Riff treten nicht gut aus.
The seams of the boat must be filled in if they leak.
Wenn sie undicht sind, müssen die Nähte des Bootes gefüllt werden.
JI 80-5-48 5-yarn cup seaming machine for pleating. It has ruching(seam shrinkin
JI 80-5-48 5-Garnbecher-Versäumnismaschine zum Falten. Sie hat Rüschen (Nahtschrumpfung
she sewed the seams and hemmed the border.
Sie nähte die Nähte und säumte den Rand.
But here, the seam runs straight through this mountain.
Aber hier verläuft die Naht direkt durch diesen Berg.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Seal fat repels flies, so be generous when coating the seams.
Robbenfett wehrt Fliegen ab, also seien Sie großzügig, wenn Sie die Nähte damit beschichten.
Quelle: Human PlanetWhich woman with what family and what life sewed your seam together?
Welche Frau mit welcher Familie und welchem Leben hat Ihre Naht zusammengenäht?
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd then you use the white icing to make the football seams.
Und dann verwenden Sie die weiße Glasur, um die Naht des Fußballs zu gestalten.
Quelle: Our Day Season 2Everything is coming apart at the seams.
Alles fällt an den Nähten auseinander.
Quelle: Emma's delicious EnglishHer work was so precise, not even the most expert eye could find a seam.
Ihre Arbeit war so präzise, dass selbst das erfahrenste Auge keine Naht finden konnte.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches" And shall I caulk the seams, sir? " moving his hand as with a caulking-iron.
" Soll ich die Nähte verfugern, mein Herr? " wobei er seine Hand wie mit einem Verfugungseisen bewegte.
Quelle: Moby-DickThe seams along the side are very thin.
Die Nähte an der Seite sind sehr dünn.
Quelle: Connection MagazineTo come apart at the seams.
An den Nähten auseinanderfallen.
Quelle: Emma's delicious English" You must take apart the seam in the back so you won't have to pull them down."
Sie müssen die Naht auf der Rückseite auseinandernehmen, damit Sie sie nicht herunterziehen müssen.
Quelle: The Apocalypse of World War IIEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen