self-congratulatory

[US]/[ˈself.kənˈɡrætʃ.ə.l.ri]/
[UK]/[ˈself.kənˈɡræt.ʃə.l.ri]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Ausdruck von Bewunderung für sich selbst; übermäßig zufrieden mit sich selbst; Geprägt von übermäßigen oder vorlauschimgem Selbstlob; Zeigt eine Tendenz, sich selbst übermäßig zu loben.

Redewendungen & Kollokationen

self-congratulatory tone

selbstgefälliger Ton

self-congratulatory remarks

selbstgefällige Bemerkungen

being self-congratulatory

selbstgefällig sein

self-congratulatory attitude

selbstgefällige Einstellung

was self-congratulatory

war selbstgefällig

self-congratulatory speech

selbstgefällige Rede

highly self-congratulatory

stark selbstgefällig

self-congratulatory praise

selbstgefälliges Lob

found self-congratulatory

fand es selbstgefällig

Beispielsätze

the politician's speech was long and self-congratulatory, lacking any real substance.

Die Rede des Politikers war lang und selbstgefällig, ohne wirklichen Substanz.

after winning the award, she gave a brief, non-self-congratulatory acceptance speech.

Nachdem sie den Preis gewonnen hatte, hielt sie eine kurze, nicht selbstgefällige Dankesrede.

his self-congratulatory attitude annoyed his colleagues, who felt he wasn't acknowledging their contributions.

Sein selbstgefälliges Verhalten ärgerte seine Kollegen, die das Gefühl hatten, er erkenne ihre Beiträge nicht an.

the company's annual report was overly self-congratulatory, glossing over several key challenges.

Der Jahresbericht des Unternehmens war übermäßig selbstgefällig und verharmloste mehrere wichtige Herausforderungen.

we need to avoid becoming self-congratulatory about our progress and maintain a focus on improvement.

Wir müssen vermeiden, sich über unsere Fortschritte selbstgefällig zu fühlen, und uns auf Verbesserungen konzentrieren.

the team's self-congratulatory celebration after the minor victory seemed a bit premature.

Die selbstgefällige Feier des Teams nach dem kleinen Sieg schien etwas verfrüht.

it's important to be proud, but avoid being overly self-congratulatory in public forums.

Es ist wichtig, stolz zu sein, aber vermeiden Sie es, sich in öffentlichen Foren übermäßig selbstgefällig zu zeigen.

the self-congratulatory tone of the article suggested a lack of objectivity.

Der selbstgefällige Ton des Artikels deutete auf einen Mangel an Objektivität hin.

despite the success, the manager cautioned against becoming self-congratulatory and complacent.

Trotz des Erfolgs warnte der Manager davor, sich selbstgefällig und selbstzufrieden zu fühlen.

the self-congratulatory remarks at the retirement party felt insincere to some attendees.

Die selbstgefälligen Bemerkungen bei der Abschiedsfeier wirkten auf einige Teilnehmer unehrlich.

he delivered a self-congratulatory presentation highlighting his achievements over the past year.

Er hielt eine selbstgefällige Präsentation, in der er seine Leistungen des letzten Jahres hervorhob.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen