The dancer performed a shimmy on stage.
Die Tänzerin führte einen Shimmy auf der Bühne auf.
She added a shimmy to her dance routine.
Sie fügte ihrem Tanzprogramm einen Shimmy hinzu.
He tried to shimmy through the narrow gap.
Er versuchte, durch die enge Lücke zu schummeln.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
Der Autodieb benutzte einen Shimmy, um das Fahrzeug aufzubrechen.
The old door needed a shimmy to open.
Die alte Tür brauchte einen Shimmy, um sich zu öffnen.
She gave her hips a little shimmy.
Sie ließ ihre Hüften ein wenig schimmmern.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
Er konnte spüren, wie das Auto vibrierte, als es beschleunigte.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
Das Vibrieren im Lenkrad deutete auf ein Problem mit der Ausrichtung hin.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
Die Katze machte ein kleines Vibrieren, bevor sie sich auf ihre Beute stürzte.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Sie benutzte ein Vibrieren, um ihre Position im überfüllten Raum anzupassen.
He has that like little shoe shimmy that he does.
Er hat dieses kleine Schuh-Shimmy, das er macht.
Quelle: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Sie tun es nicht? Bist du sicher? - Hör auf, zu shimmyen. Hör auf.
Quelle: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Hey, wir sind aus Handtüchern und diesen Shimmy-Dingen.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
" Gib mir dein Shimmy, Melanie, und ich werde es um seinen Kopf wickeln" .
Quelle: Gone with the WindI'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Ich werde die Rauchmelder vorab deaktivieren, damit du sie nicht auslöst, wenn du aus diesen vernünftigen, weit geschnittenen Hosen shimmyen.
Quelle: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
Warum sind diese Linien unterbrochen, wenn nicht, um die Farbe pulsieren, flackern und scheinen und shimmyen zu lassen?
Quelle: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Wenn ich hin und her wiggern würde, würde es irgendwie herum shimmyen.
Quelle: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry shimmyte einen hohen, dünnen kleinen Baum hoch.
Quelle: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Ich shimmyte die Felge hoch und öffnete den Deckel sofort.
Quelle: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Mach ein bisschen Shimmy, ein bisschen Boogie. Super. Wir können loslegen.
Quelle: Engvid-Benjamin Course CollectionThe dancer performed a shimmy on stage.
Die Tänzerin führte einen Shimmy auf der Bühne auf.
She added a shimmy to her dance routine.
Sie fügte ihrem Tanzprogramm einen Shimmy hinzu.
He tried to shimmy through the narrow gap.
Er versuchte, durch die enge Lücke zu schummeln.
The car thief used a shimmy to break into the vehicle.
Der Autodieb benutzte einen Shimmy, um das Fahrzeug aufzubrechen.
The old door needed a shimmy to open.
Die alte Tür brauchte einen Shimmy, um sich zu öffnen.
She gave her hips a little shimmy.
Sie ließ ihre Hüften ein wenig schimmmern.
He could feel the car shimmy as it accelerated.
Er konnte spüren, wie das Auto vibrierte, als es beschleunigte.
The shimmy in the steering wheel indicated a problem with the alignment.
Das Vibrieren im Lenkrad deutete auf ein Problem mit der Ausrichtung hin.
The cat did a little shimmy before pouncing on its prey.
Die Katze machte ein kleines Vibrieren, bevor sie sich auf ihre Beute stürzte.
She used a shimmy to adjust her position in the crowded room.
Sie benutzte ein Vibrieren, um ihre Position im überfüllten Raum anzupassen.
He has that like little shoe shimmy that he does.
Er hat dieses kleine Schuh-Shimmy, das er macht.
Quelle: The private playlist of a celebrity.They don't? Are you sure? - Stop shimmying. Stop.
Sie tun es nicht? Bist du sicher? - Hör auf, zu shimmyen. Hör auf.
Quelle: Modern Family - Season 10Hey, we're out of towels and those shimmy things.
Hey, wir sind aus Handtüchern und diesen Shimmy-Dingen.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1" Give me your shimmy, Melanie, and I'll wad it around his head" .
" Gib mir dein Shimmy, Melanie, und ich werde es um seinen Kopf wickeln" .
Quelle: Gone with the WindI'll pre-disable the smoke detectors so you don't set it off when you shimmy out of those sensible wide-leg trousers.
Ich werde die Rauchmelder vorab deaktivieren, damit du sie nicht auslöst, wenn du aus diesen vernünftigen, weit geschnittenen Hosen shimmyen.
Quelle: Modern Family - Season 08Why are those lines broken, if not to make the paint pulse and flicker and shine and shimmy?
Warum sind diese Linien unterbrochen, wenn nicht, um die Farbe pulsieren, flackern und scheinen und shimmyen zu lassen?
Quelle: BBC documentary "Civilization"If I wiggled side to side, it would kind of shimmy around.
Wenn ich hin und her wiggern würde, würde es irgendwie herum shimmyen.
Quelle: Fresh airHarry shimmied up a tall, thin little tree.
Harry shimmyte einen hohen, dünnen kleinen Baum hoch.
Quelle: The heart is a lonely hunter.I shimmied up the wheel and popped the lid right off.
Ich shimmyte die Felge hoch und öffnete den Deckel sofort.
Quelle: Storyline Online English StoriesHave a little shimmy, a little boogie. Great. We're good to go.
Mach ein bisschen Shimmy, ein bisschen Boogie. Super. Wir können loslegen.
Quelle: Engvid-Benjamin Course CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen