deep freeze
tiefe Kälte
freeze over
überfrieren
freeze solid
durchfrieren
freeze warning
Frostwarnung
freeze frame
Gefriertruhe
freeze assets
Vermögenswerte einfrieren
freeze drying
Gefriertrocknung
freeze in
einfrieren
freeze up
verfroren
freeze to death
erteffen
wage freeze
Lohnstreckung
freeze thawing
Tauwechsel
freeze out
ausschließen
credit freeze
Kreditsperre
It may freeze tonight.
Es kann heute Abend frieren.
freeze sb. with a frown
jemanden mit einem Stirnrunzeln einschüchtern
the mechanism can freeze at altitude.
Der Mechanismus kann in großer Höhe einfrieren.
we'll freeze on to those facts.
Wir werden uns an diese Fakten klammern.
The weatherman predicted a freeze for tonight.
Der Wettervorhersager sagte für heute Abend Frost voraus.
you'll freeze to death standing there.
Du wirst erfrieren, wenn du da stehst.
this soup freezes well .
Diese Suppe lässt sich gut einfrieren.
the big freeze surprised the weathermen.
Die große Kälte überraschte die Wetterexperten.
a freeze on city jobs; a proposed freeze on the production of nuclear weapons.
Eine Aussetzung von städtischen Arbeitsplätzen; ein vorgeschlagener Produktionsstopp für Atomwaffen.
The others tried to freeze me out of the conversation.
Die anderen versuchten, mich aus dem Gespräch zu drängen.
some people freeze up and look completely false.
Manche Leute geraten in Panik und wirken völlig unecht.
the camera will set fast shutter speeds to freeze the action.
Die Kamera wird schnelle Verschlusszeiten einstellen, um die Bewegung einzufrieren.
Bear in mind that bridges freeze before roads.
Beachten Sie, dass Brücken vor Straßen gefrieren.
that cause the ocean to freeze and then melt and then refreeze,
die dazu führen, dass der Ozean gefriert und dann schmilzt und dann wieder gefriert,
Fear made him freeze in his tracks.
Angst ließ ihn wie gelähmt stehen.
Not all fruit and vegetables freeze well.
Nicht alle Früchte und Gemüse lassen sich gut einfrieren.
A freezer freezes water solid.
Ein Gefrierschrank gefriert Wasser fest.
Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.
Dobby erstarrte plötzlich, seine Fledermausohren zitterten.
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsThey cannot lay their eggs on ice for they would freeze.
Sie können ihre Eier nicht auf Eis legen, denn sie würden erfrieren.
Quelle: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview" It must be freezing, it's January! "
" Es muss eiskalt sein, es ist Januar!"
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireSome even completely freeze during the winter months.
Einige erfrieren sogar vollständig während der Wintermonate.
Quelle: Travel around the world" ... so you wouldn't freeze to death" .
" ... so du nicht erfrieren würdest"
Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.Many fruit can be frozen very easily.
Viele Früchte lassen sich sehr leicht einfrieren.
Quelle: Junior High School English, Beijing Normal University Edition, Grade Nine (Volume One)Or so far that everything would freeze.
Oder so weit, dass alles erfrieren würde.
Quelle: NPR News April 2013 CollectionBelow him, hell is literally frozen over.
Unter ihm ist die Hölle buchstäblich zu Eis geworden.
Quelle: Secrets of MasterpiecesMarilyn is forever frozen in perfect cinematic beauty.
Marilyn ist für immer in perfekter, filmischer Schönheit erstarrt.
Quelle: Secrets of MasterpiecesMrs. Zuckerman wanted to see a deep freeze.
Frau Zuckerman wollte eine Tiefkühltruhe sehen.
Quelle: Charlotte's Webdeep freeze
tiefe Kälte
freeze over
überfrieren
freeze solid
durchfrieren
freeze warning
Frostwarnung
freeze frame
Gefriertruhe
freeze assets
Vermögenswerte einfrieren
freeze drying
Gefriertrocknung
freeze in
einfrieren
freeze up
verfroren
freeze to death
erteffen
wage freeze
Lohnstreckung
freeze thawing
Tauwechsel
freeze out
ausschließen
credit freeze
Kreditsperre
It may freeze tonight.
Es kann heute Abend frieren.
freeze sb. with a frown
jemanden mit einem Stirnrunzeln einschüchtern
the mechanism can freeze at altitude.
Der Mechanismus kann in großer Höhe einfrieren.
we'll freeze on to those facts.
Wir werden uns an diese Fakten klammern.
The weatherman predicted a freeze for tonight.
Der Wettervorhersager sagte für heute Abend Frost voraus.
you'll freeze to death standing there.
Du wirst erfrieren, wenn du da stehst.
this soup freezes well .
Diese Suppe lässt sich gut einfrieren.
the big freeze surprised the weathermen.
Die große Kälte überraschte die Wetterexperten.
a freeze on city jobs; a proposed freeze on the production of nuclear weapons.
Eine Aussetzung von städtischen Arbeitsplätzen; ein vorgeschlagener Produktionsstopp für Atomwaffen.
The others tried to freeze me out of the conversation.
Die anderen versuchten, mich aus dem Gespräch zu drängen.
some people freeze up and look completely false.
Manche Leute geraten in Panik und wirken völlig unecht.
the camera will set fast shutter speeds to freeze the action.
Die Kamera wird schnelle Verschlusszeiten einstellen, um die Bewegung einzufrieren.
Bear in mind that bridges freeze before roads.
Beachten Sie, dass Brücken vor Straßen gefrieren.
that cause the ocean to freeze and then melt and then refreeze,
die dazu führen, dass der Ozean gefriert und dann schmilzt und dann wieder gefriert,
Fear made him freeze in his tracks.
Angst ließ ihn wie gelähmt stehen.
Not all fruit and vegetables freeze well.
Nicht alle Früchte und Gemüse lassen sich gut einfrieren.
A freezer freezes water solid.
Ein Gefrierschrank gefriert Wasser fest.
Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.
Dobby erstarrte plötzlich, seine Fledermausohren zitterten.
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsThey cannot lay their eggs on ice for they would freeze.
Sie können ihre Eier nicht auf Eis legen, denn sie würden erfrieren.
Quelle: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview" It must be freezing, it's January! "
" Es muss eiskalt sein, es ist Januar!"
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireSome even completely freeze during the winter months.
Einige erfrieren sogar vollständig während der Wintermonate.
Quelle: Travel around the world" ... so you wouldn't freeze to death" .
" ... so du nicht erfrieren würdest"
Quelle: Learn American pronunciation with Hadar.Many fruit can be frozen very easily.
Viele Früchte lassen sich sehr leicht einfrieren.
Quelle: Junior High School English, Beijing Normal University Edition, Grade Nine (Volume One)Or so far that everything would freeze.
Oder so weit, dass alles erfrieren würde.
Quelle: NPR News April 2013 CollectionBelow him, hell is literally frozen over.
Unter ihm ist die Hölle buchstäblich zu Eis geworden.
Quelle: Secrets of MasterpiecesMarilyn is forever frozen in perfect cinematic beauty.
Marilyn ist für immer in perfekter, filmischer Schönheit erstarrt.
Quelle: Secrets of MasterpiecesMrs. Zuckerman wanted to see a deep freeze.
Frau Zuckerman wollte eine Tiefkühltruhe sehen.
Quelle: Charlotte's WebEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen