sidelined

[US]/ˈsaɪdlaɪnd/
[UK]/ˈsaɪdlaɪnd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. dazu führen, sich aus einem Wettbewerb zurückzuziehen; aus dem Spiel nehmen (insbesondere aufgrund von Verletzungen); von den Kernaktivitäten ausschließen; zur Seite drängen

Redewendungen & Kollokationen

sidelined player

abgesagter Spieler

sidelined team

abgesagtes Team

sidelined issue

abgesagtes Problem

sidelined athlete

abgesagter Sportler

sidelined project

abgesagtes Projekt

sidelined decision

abgesagte Entscheidung

sidelined discussion

abgesagte Diskussion

sidelined strategy

abgesagte Strategie

sidelined proposal

abgesagter Vorschlag

sidelined concern

abgesagte Besorgnis

Beispielsätze

he felt sidelined during the meeting.

Er fühlte sich während des Meetings außen vor.

she was sidelined due to her injury.

Sie wurde aufgrund ihrer Verletzung zurückgesetzt.

the new policy sidelined many employees.

Die neue Richtlinie benachteiligte viele Mitarbeiter.

he was sidelined from the project team.

Er wurde vom Projektteam ausgemustert.

they felt sidelined by the management's decisions.

Sie fühlten sich von den Entscheidungen des Managements außen vor.

after the scandal, she was sidelined in her career.

Nach dem Skandal wurde sie in ihrer Karriere zurückgesetzt.

the report sidelined important issues.

Der Bericht ließ wichtige Themen außer Acht.

he was sidelined in favor of a more experienced candidate.

Er wurde zu Gunsten eines erfahreneren Kandidaten verdrängt.

being sidelined can affect team morale.

Zurückgesetzt zu werden kann sich auf die Moral des Teams auswirken.

the athlete felt sidelined after the coach's decision.

Der Sportler fühlte sich nach der Entscheidung des Trainers außen vor.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen