spokenness

[US]//ˈspəʊkənnəs//
[UK]//ˈspoʊkənnəs//

Übersetzung

n. Die Qualität oder der Zustand des Sprechens; die gesprochene Form oder Natur einer Sprache oder Ausdrucksweise; die Qualität, in der etwas mündlich und nicht schriftlich ausgedrückt wird; die charakteristischen Merkmale der gesprochenen Sprache im Gegensatz zur schriftlichen Sprache.

Beispielsätze

the degree of spokenness varies greatly between formal and informal contexts.

Der Grad der Sprachlichkeit variiert stark zwischen formellen und informellen Kontexten.

linguists analyze the level of spokenness in recorded narratives.

Linguisten analysieren den Grad der Sprachlichkeit in gesprochenen Erzählungen.

researchers measured the inherent spokenness of the dialect.

Forscher haben den innewohnenden Sprachgrad des Dialekts gemessen.

written texts often lack the natural spokenness of face-to-face conversation.

Schriftliche Texte verfehlen oft die natürliche Sprachlichkeit von direktem Gespräch.

the play captures the authentic spokenness of the characters.

Das Stück vermittelt die authentische Sprachlichkeit der Charaktere.

digital communication has introduced a new hybrid spokenness to writing.

Digitale Kommunikation hat einer Schreibweise eine neue hybride Sprachlichkeit verliehen.

the novel's high spokenness makes it an engaging read.

Der hohe Sprachgrad des Romans macht es zu einem fesselnden Lesestoff.

learners must grasp the nuances of spokenness to achieve fluency.

Lernende müssen die Feinheiten der Sprachlichkeit verstehen, um Flüssigkeit zu erlangen.

the professor's lecture on spokenness was very insightful.

Der Vortrag des Professors über Sprachlichkeit war sehr aufschlussreich.

texting often mimics the spokenness of casual dialogue.

Texten ahmt oft die Sprachlichkeit von lockerem Dialog nach.

transcribers noted the specific spokenness features of the interviewee.

Transkribenten haben die spezifischen Sprachlichkeitsmerkmale des Befragten festgehalten.

this dictionary aims to document the spokenness of modern slang.

Dieses Wörterbuch zielt darauf ab, die Sprachlichkeit moderner Umgangssprache zu dokumentieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen