steam

[US]/stiːm/
[UK]/stiːm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. Dampf ausstoßen; mit Dampf behandeln
n. Dampf; Energie
vi. Dampf ausstoßen
adj. von Dampf, in Bezug auf Dampf oder von Dampf betrieben
Word Forms
Pluralsteams
Präteritumsteamed
Partizip Perfektsteamed
Partizip Präsenssteaming
3. Person Singularsteams

Redewendungen & Kollokationen

steam engine

Dampfmaschine

steam room

Dampfbad

steam bath

Dampfbad

steam power

Dampfkraft

steam turbine

Dampfturbine

steam injection

Dampfeinspritzung

steam pressure

Dampfdruck

steam generator

Dampferzeuger

steam distillation

Dampfdestillation

main steam

Hauptdampf

steam boiler

Dampfkessel

steam consumption

Dampfverbrauch

steam heating

Dampfheizung

superheated steam

Überhitzter Dampf

steam flow

Dampfstrom

steam reforming

Dampfreformierung

steam explosion

Dampfexplosion

steam pipe

Dampfleitung

steam coal

Staudammkohle

wet steam

feuchtdampf

saturated steam

gesättigter Dampf

Beispielsätze

The steam from the kettle was hot and soothing.

Der Dampf von der Kanne war heiß und beruhigend.

She used a steam iron to remove the wrinkles from her clothes.

Sie benutzte ein Dampfbügeleisen, um die Falten aus ihrer Kleidung zu entfernen.

The sauna is filled with steam for relaxation.

Die Sauna ist zum Entspannen mit Dampf gefüllt.

The chef used steam to cook the vegetables quickly.

Der Koch benutzte Dampf, um das Gemüse schnell zu kochen.

The steam engine revolutionized transportation in the 19th century.

Die Dampfmaschine revolutionierte im 19. Jahrhundert den Transport.

The steam rose from the hot spring in the early morning.

Der Dampf stieg am frühen Morgen aus der heißen Quelle auf.

She enjoyed a steam bath to relax her muscles after a long day.

Sie genoss ein Dampfbad, um ihre Muskeln nach einem langen Tag zu entspannen.

The steam locomotive chugged along the tracks, carrying passengers to their destination.

Die Dampflokomotive ratterte die Gleise entlang und brachte die Passagiere an ihr Ziel.

The steam cleaner made quick work of cleaning the carpets.

Der Dampfreiniger erledigte die Reinigung der Teppiche schnell.

The steam rose in the air as the hot water met the cold air.

Der Dampf stieg in die Luft, als das heiße Wasser auf die kalte Luft traf.

Beispiele aus der Praxis

I know a great way to blow off steam.

Ich kenne eine tolle Möglichkeit, um Dampf abzulassen.

Quelle: Friends Season 6

No, you got to blow off some steam.

Nein, du musst etwas Dampf ablassen.

Quelle: Modern Family - Season 07

So she let off a little steam.

Sie ließ also ein wenig Dampf ab.

Quelle: Modern Family - Season 02

It protects the seed and also traps the steam.

Es schützt das Saatgut und fängt auch den Dampf ein.

Quelle: National Geographic (Children's Section)

It's probably just some student blowing off steam.

Es ist wahrscheinlich nur ein Student, der Dampf ablässt.

Quelle: Out of Control Season 3

Then, they use hot steam to kill the bugs.

Dann verwenden sie heißen Dampf, um die Schädlinge zu töten.

Quelle: This month VOA Special English

And then dividing into smaller portions to be steamed.

Und dann in kleinere Portionen teilen, um sie zu dämpfen.

Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Please tell me you're just blowing off steam.

Bitte sag mir, dass du nur Dampf ablässt.

Quelle: Lost Girl Season 2

Stolyarchuk-- - We have barely enough steam as it is.

Stolyarchuk-- - Wir haben kaum genug Dampf, wie es ist.

Quelle: CHERNOBYL HBO

Guess it must be the steam in this kitchen-or something.

Ich schätze, es ist der Dampf in dieser Küche - oder so etwas.

Quelle: American Elementary School English 5

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen