stole

[US]/stəʊl/
[UK]/stol/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Stola - ein Damenchal.
Word Forms
Pluralstoles

Redewendungen & Kollokationen

steal away

wegschleichen

steal over

hinüberkommen

Beispielsätze

The thief stole into the house.

Der Dieb schlich in das Haus.

he stole down to the kitchen.

Er schlich die Küche hinunter.

She stole out of the room.

Sie schlich aus dem Raum.

She stole him an umbrella.

Sie stahl ihm einen Regenschirm.

She stole a march on me.

Sie hat mich überlistet.

He stole out of the room.

Er schlich aus dem Raum.

he stole a furtive glance at her.

Er warf ihr verstohlen einen Blick zu.

Mist stole over the valley.

Der Nebel schlich über das Tal.

And he stole £5 from me, and all.

Und er stahl 5 Pfund von mir, und das alles.

The burglar broke in and stole my money.

Der Einbrecher brach ein und stahl mein Geld.

stole money from the union coffers.

Er stahl Geld aus den Gewerkschaftskassen.

He stole the money when no one was by.

Er stahl das Geld, als niemand in der Nähe war.

He stole a car for the hell of it.

Er stahl ein Auto einfach so.

He stole cautiously around to the back door.

Er schlich vorsichtig um die Rückseite zur Tür.

Mary stole away your heart.

Mary stahl dein Herz.

He stole a bag from the room.

Er stahl eine Tasche aus dem Raum.

He stole all the money in the office and did a runner.

Er stahl das ganze Geld aus dem Büro und machte sich vom Platz.

The thieves smashed the showcase and stole the vase.

Die Diebe zerstörten die Präsentation und stahlen die Vase.

she stole the show with her opening remark.

Sie stahl die Show mit ihrer Eröffnungsbeobachtung.

thieves stole her bicycle.

Dieb stahl ihr Fahrrad.

Beispiele aus der Praxis

True, true. - Like this pen that I stole.

Wahrheit, Wahrheit. - Wie diesen Stift, den ich gestohlen habe.

Quelle: Learn English by following hot topics.

What did it matter if Snape stole it, really?

Was sollte es ausmachen, wenn Snape es gestohlen hat, wirklich?

Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

These are Danielle's pants that I stole.

Das sind Danielle's Hosen, die ich gestohlen habe.

Quelle: Learn to dress like a celebrity.

So you stole my joke and you stole my money?

Du hast also meinen Witz gestohlen und mein Geld?

Quelle: Friends Season 6

Well, yeah. All the pots and pans that you stole.

Nun ja, alle Töpfe und Pfannen, die du gestohlen hast.

Quelle: Kung Fu Panda 2

He's saying that Manny stole some girl's locket.

Er sagt, Manny habe einer Frau eine Halskette gestohlen.

Quelle: Modern Family - Season 03

He's paying back the money that his partner stole.

Er bezahlt das Geld zurück, das sein Partner gestohlen hat.

Quelle: Ozark.

'I robbed her. She was hardly dead before I stole it! '

„Ich habe sie ausgeraubt. Sie war kaum tot, da habe ich es gestohlen!“

Quelle: Oliver Twist (abridged version)

He was surprised when he stole an exhibit from the museum.

Er war überrascht, als er ein Exponat aus dem Museum stahl.

Quelle: High-frequency vocabulary in daily life

She once dated my husband. - She stole him from me. - Stole?

Sie hat einmal mit meinem Mann gedatet. - Sie hat ihn mir weggeholt. - Weggeholt?

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen