steal away
wegschleichen
steal over
hinüberkommen
steal a glance at sb.
einen Blick auf jmd. werfen
It is illegal to steal things.
Es ist illegal, Dinge zu stehlen.
I steal with quiet pace.
Ich stehle mit ruhigem Schritt.
The years steal by.
Die Jahre ziehen ins Land.
to steal a glance at sb. in the mirror
einen Blick auf jmd. im Spiegel werfen
boost morale. See also Synonyms at steal
Steigerung der Moral. Siehe auch Synonyme unter steal
Kleptomania is a mania for stealing things.
Kleptomanie ist eine Besessenheit, Dinge zu stehlen.
got into trouble by stealing cars.
geriet in Schwierigkeiten, als er Autos stahl.
a belief that whosoever steals will be blinded.
Der Glaube, dass wer auch immer stiehlt, geblendet wird.
The feeling steals upon me.
Das Gefühl schleicht sich auf mich ein.
This suit is a steal at $80.
Dieser Anzug ist ein Schnäppchen für 80 $.
stealing chocolate in a moment of aberration
Schokoladendiebstahl in einem Moment der Fehlentwicklung
was driven to steal food through brute necessity.
wurde durch brutale Notwendigkeit dazu getrieben, Essen zu stehlen.
The law forbids stealing and robbery.
Das Gesetz verbietet Diebstahl und Raub.
The thief was perceived to steal into the house.
Der Dieb wurde beobachtet, wie er in das Haus schlich.
Watch that cat stealing up on the mouse.
Beobachten Sie, wie diese Katze sich an den Mäuse schleicht.
She confessed stealing the money.; She confessed to stealing the money.
Sie gestand, das Geld gestohlen zu haben; Sie gestand, das Geld gestohlen zu haben.
Steals the man's home, steals his identity.
Er stiehlt das Zuhause des Mannes, stiehlt seine Identität.
Quelle: Sherlock Holmes Detailed ExplanationChill, people! I didn't...I didn't steal anything!
Entspannt, Leute! Ich habe...ich habe nichts gestohlen!
Quelle: We Bare BearsThe stolen Snitch zoomed over their heads.
Der gestohlene Snitch schoss über ihre Köpfe.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixNot at all, it was a steal!
Überhaupt nicht, es war ein Schnäppchen!
Quelle: BBC Authentic EnglishOh, that's too bad. Was it stolen?
Oh, das ist zu schade. Wurde es gestohlen?
Quelle: Basic Daily ConversationTrue, true. - Like this pen that I stole.
Stimmt, stimmt. - Wie dieser Stift, den ich gestohlen habe.
Quelle: Learn English by following hot topics.Did you file a report when your flying robots were stolen?
Haben Sie einen Bericht erstattet, als Ihre fliegenden Roboter gestohlen wurden?
Quelle: Big Hero 6Others had their homes burned and property stolen.
Andere hatten ihre Häuser niedergebrannt und Eigentum gestohlen.
Quelle: This month VOA Special EnglishWould have been easier just to steal Watson.
Es wäre einfacher gewesen, einfach Watson zu stehlen.
Quelle: Person of Interest Season 5" 'Who steals my purse steals trash, '" she quoted.
" 'Wer meine Geldbörse stiehlt, stiehlt Schrott, '" zitierte sie.
Quelle: Sea Wolf (Part Two)steal away
wegschleichen
steal over
hinüberkommen
steal a glance at sb.
einen Blick auf jmd. werfen
It is illegal to steal things.
Es ist illegal, Dinge zu stehlen.
I steal with quiet pace.
Ich stehle mit ruhigem Schritt.
The years steal by.
Die Jahre ziehen ins Land.
to steal a glance at sb. in the mirror
einen Blick auf jmd. im Spiegel werfen
boost morale. See also Synonyms at steal
Steigerung der Moral. Siehe auch Synonyme unter steal
Kleptomania is a mania for stealing things.
Kleptomanie ist eine Besessenheit, Dinge zu stehlen.
got into trouble by stealing cars.
geriet in Schwierigkeiten, als er Autos stahl.
a belief that whosoever steals will be blinded.
Der Glaube, dass wer auch immer stiehlt, geblendet wird.
The feeling steals upon me.
Das Gefühl schleicht sich auf mich ein.
This suit is a steal at $80.
Dieser Anzug ist ein Schnäppchen für 80 $.
stealing chocolate in a moment of aberration
Schokoladendiebstahl in einem Moment der Fehlentwicklung
was driven to steal food through brute necessity.
wurde durch brutale Notwendigkeit dazu getrieben, Essen zu stehlen.
The law forbids stealing and robbery.
Das Gesetz verbietet Diebstahl und Raub.
The thief was perceived to steal into the house.
Der Dieb wurde beobachtet, wie er in das Haus schlich.
Watch that cat stealing up on the mouse.
Beobachten Sie, wie diese Katze sich an den Mäuse schleicht.
She confessed stealing the money.; She confessed to stealing the money.
Sie gestand, das Geld gestohlen zu haben; Sie gestand, das Geld gestohlen zu haben.
Steals the man's home, steals his identity.
Er stiehlt das Zuhause des Mannes, stiehlt seine Identität.
Quelle: Sherlock Holmes Detailed ExplanationChill, people! I didn't...I didn't steal anything!
Entspannt, Leute! Ich habe...ich habe nichts gestohlen!
Quelle: We Bare BearsThe stolen Snitch zoomed over their heads.
Der gestohlene Snitch schoss über ihre Köpfe.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixNot at all, it was a steal!
Überhaupt nicht, es war ein Schnäppchen!
Quelle: BBC Authentic EnglishOh, that's too bad. Was it stolen?
Oh, das ist zu schade. Wurde es gestohlen?
Quelle: Basic Daily ConversationTrue, true. - Like this pen that I stole.
Stimmt, stimmt. - Wie dieser Stift, den ich gestohlen habe.
Quelle: Learn English by following hot topics.Did you file a report when your flying robots were stolen?
Haben Sie einen Bericht erstattet, als Ihre fliegenden Roboter gestohlen wurden?
Quelle: Big Hero 6Others had their homes burned and property stolen.
Andere hatten ihre Häuser niedergebrannt und Eigentum gestohlen.
Quelle: This month VOA Special EnglishWould have been easier just to steal Watson.
Es wäre einfacher gewesen, einfach Watson zu stehlen.
Quelle: Person of Interest Season 5" 'Who steals my purse steals trash, '" she quoted.
" 'Wer meine Geldbörse stiehlt, stiehlt Schrott, '" zitierte sie.
Quelle: Sea Wolf (Part Two)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen