suck-up

[US]/[ˈsʌk ʌp]/
[UK]/[ˈsʌk ʌp]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. jemanden besänftigen, um sich Gunst zu verschaffen; sich auf eine Art und Weise zu verhalten, die gegenüber jemandem übermäßig schmeichelhaft ist.
n. Eine Person, die versucht, sich durch Schmeichelei die Gunst von jemandem zu sichern; jemand, der gegenüber Vorgesetzten übermäßig schmeichelhaft ist.

Redewendungen & Kollokationen

suck-ups

Schleimer

big suck-up

großer Schleimer

total suck-up

totaler Schleimer

suck-up artist

Schleimer

was a suck-up

war ein Schleimer

become a suck-up

wird zu einem Schleimer

Beispielsätze

he's such a suck-up, always agreeing with the boss.

Er ist so ein Schmeichler, der immer der Chefin zustimmt.

don't be a suck-up to get a promotion; earn it.

Sei nicht ein Schmeichler, um eine Beförderung zu bekommen; verdiene sie dir.

she's constantly sucking up to the client to secure the deal.

Sie schmeichelt ständig dem Kunden, um den Deal zu sichern.

i hate people who suck up to authority figures.

Ich hasse Leute, die sich bei Autoritätspersonen einschmeicheln.

he's just a suck-up trying to impress everyone.

Er ist nur ein Schmeichler, der versucht, jeden zu beeindrucken.

the new intern was a blatant suck-up to the senior staff.

Der neue Praktikant war ein offensichtlicher Schmeichler gegenüber dem Senior-Personal.

stop sucking up to me; i don't need your flattery.

Hör auf, mir zu schmeicheln; ich brauche deine Schmeicheleien nicht.

it's annoying when people suck up to get ahead.

Es ist ärgerlich, wenn Leute sich einschmeicheln, um voranzukommen.

he's a suck-up, always flattering the professor.

Er ist ein Schmeichler, der immer den Professor schmeichelt.

she tried to suck up to the manager with gifts.

Sie versuchte, sich mit Geschenken beim Manager einzuschmeicheln.

don't be a suck-up; be yourself and be genuine.

Sei kein Schmeichler; sei du selbst und sei echt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen