sweep the floor
den Boden kehren
sweep the leaves
keine Blätter fegen
sweep the driveway
den Weg fegen
sweep away
wegfegen
sweep efficiency
Fegewirkungsgrad
clean sweep
kanalischer Erfolg
frequency sweep
Frequenzgang
sweep up
auffegen
sweep out
ausfegen
sweep angle
Fegewinkel
sweep down
abfegen
sweep rate
Fegerrate
a sweep of the arm.
ein Schwenken des Arms.
sweep the harbor for mines
sweepe den Hafen nach Minen ab
a sweep of mountain country
ein weites Gebirge.
a sweep of green lawn.
ein Schwung grüner Rasen.
a fine sweep of country
ein feiner Schwung des Landes.
to sweep away such verbiage
solchen Geschwätzwort wegfegen
the arcuate sweep of the chain of islands.
die bogenförmige Ausdehnung der Inselkette.
the whole sweep of the history of the USSR.
der gesamte Schwung der Geschichte der UdSSR.
a smooth sweeping motion.
eine sanfte, weite Bewegung.
sweep one's hand across
den Arm überqueren.
the sweep of her hair.
der Schwung ihrer Haare.
to sweep the seas of pirates
die Meere von Piraten auszuräumen.
She is sweeping with a broom.
Sie fegt mit einem Besen.
Just sweep it across the lid. Just sweep it.
Feg es einfach über den Deckel. Feg es einfach.
Quelle: Friends Season 3An army must have been swept off by that flood.
Eine Armee muss von dieser Flut weggefegt worden sein.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6So many factors threatened to sweep the economy.
So viele Faktoren drohten, die Wirtschaft zu überrollen.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthYou mean a clean sweep? - A clean sweep.
Du meinst einen totalen Sieg? - Einen totalen Sieg.
Quelle: yp/ympWell actually they have to be washed not just swept.
Nun, eigentlich müssen sie gewaschen werden, nicht nur gefegt.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11Today, his house is about to be swept away.
Heute ist sein Haus kurz davor, weggespült zu werden.
Quelle: Human PlanetI should do one more sweep of the house.
Ich sollte noch einmal das Haus durchsuchen.
Quelle: Modern Family - Season 07Anyway, would you mind giving this place a sweep?
Wie auch immer, würdest du bitte diesen Ort einmal durchsuchen?
Quelle: Modern Family - Season 10A blast of cold air swept through the house.
Ein kalter Luftzug fegte durch das Haus.
Quelle: In the process of honing one's listening skills.And what happened was the security people made a sweep.
Und was passierte, war, dass die Sicherheitsleute eine Durchsuchung durchführten.
Quelle: CNN 10 Student English May 2023 Compilationsweep the floor
den Boden kehren
sweep the leaves
keine Blätter fegen
sweep the driveway
den Weg fegen
sweep away
wegfegen
sweep efficiency
Fegewirkungsgrad
clean sweep
kanalischer Erfolg
frequency sweep
Frequenzgang
sweep up
auffegen
sweep out
ausfegen
sweep angle
Fegewinkel
sweep down
abfegen
sweep rate
Fegerrate
a sweep of the arm.
ein Schwenken des Arms.
sweep the harbor for mines
sweepe den Hafen nach Minen ab
a sweep of mountain country
ein weites Gebirge.
a sweep of green lawn.
ein Schwung grüner Rasen.
a fine sweep of country
ein feiner Schwung des Landes.
to sweep away such verbiage
solchen Geschwätzwort wegfegen
the arcuate sweep of the chain of islands.
die bogenförmige Ausdehnung der Inselkette.
the whole sweep of the history of the USSR.
der gesamte Schwung der Geschichte der UdSSR.
a smooth sweeping motion.
eine sanfte, weite Bewegung.
sweep one's hand across
den Arm überqueren.
the sweep of her hair.
der Schwung ihrer Haare.
to sweep the seas of pirates
die Meere von Piraten auszuräumen.
She is sweeping with a broom.
Sie fegt mit einem Besen.
Just sweep it across the lid. Just sweep it.
Feg es einfach über den Deckel. Feg es einfach.
Quelle: Friends Season 3An army must have been swept off by that flood.
Eine Armee muss von dieser Flut weggefegt worden sein.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6So many factors threatened to sweep the economy.
So viele Faktoren drohten, die Wirtschaft zu überrollen.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthYou mean a clean sweep? - A clean sweep.
Du meinst einen totalen Sieg? - Einen totalen Sieg.
Quelle: yp/ympWell actually they have to be washed not just swept.
Nun, eigentlich müssen sie gewaschen werden, nicht nur gefegt.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11Today, his house is about to be swept away.
Heute ist sein Haus kurz davor, weggespült zu werden.
Quelle: Human PlanetI should do one more sweep of the house.
Ich sollte noch einmal das Haus durchsuchen.
Quelle: Modern Family - Season 07Anyway, would you mind giving this place a sweep?
Wie auch immer, würdest du bitte diesen Ort einmal durchsuchen?
Quelle: Modern Family - Season 10A blast of cold air swept through the house.
Ein kalter Luftzug fegte durch das Haus.
Quelle: In the process of honing one's listening skills.And what happened was the security people made a sweep.
Und was passierte, war, dass die Sicherheitsleute eine Durchsuchung durchführten.
Quelle: CNN 10 Student English May 2023 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen