thanks

[US]/θæŋks/
[UK]/θæŋks/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ausdruck der Dankbarkeit; Wertschätzung

int. Wertschätzung ausdrücken; danken
Word Forms
Pluralthanks

Redewendungen & Kollokationen

thanks for

danke für

many thanks

vielen Dank

heartfelt thanks

herzliche Dankbarkeit

no thanks

nein danke

give thanks for

Dankbarkeit aussprechen für

thanks a million

tausend Dank

thanks for helping

danke für die Hilfe

Beispielsätze

give thanks to the Lord.

dem Herrn danken.

Thanks to A Serenata.

Dank A Serenata.

gave thanks to God; a note of thanks to a contributor.

hatte Gott gedankt; eine Dankeskarte an einen Mitwirkenden.

they offer their sincere thanks to Paul.

sie sprechen Paul ihren aufrichtigen Dank aus.

thanks for being so helpful.

Vielen Dank, dass Sie so hilfreich waren.

we've won, but no thanks to you.

Wir haben gewonnen, aber nicht dank Ihnen.

it's thanks to you that he's in this mess.

Es ist dank Ihnen, dass er sich in dieser Situation befindet.

A thousand thanks for your kindness.

Tausend Dank für Ihre Güte.

Your thanks are pay enough.

Ihre Dankbarkeit ist genug Bezahlung.

- Mazel tov!- Thanks, Dad.

- Mazel Tov! - Danke, Papa.

a heart full of thanks for our escape.

Ein Herz voller Dankbarkeit für unsere Flucht.

Our thanks are due to him.

Ihre Dankbarkeit gilt ihm.

Our grateful thanks are due to you.

Wir danken Ihnen herzlich.

Thanks for helping me.

Danke, dass du mir geholfen hast.

The old man gave thanks to me.

Der alte Mann dankte mir.

thanks awfully for the tea, Mr Oakley.

Vielen Dank für die Tee, Mr. Oakley.

many thanks to all concerned .

Vielen Dank an alle Beteiligten.

Beispiele aus der Praxis

Anyway, thanks again, and thanks you from me and E.

Wie auch immer, nochmals vielen Dank und vielen Dank von mir und E.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

Today, BRIC is now BRICS thanks to the inclusion of South Africa in 2010.

Heute ist BRIC dank der Aufnahme Südafrikas im Jahr 2010 BRICS.

Quelle: CRI Online September 2017 Collection

Thanks Danny, thanks Kyle, and thanks Pasha.

Vielen Dank Danny, vielen Dank Kyle und vielen Dank Pasha.

Quelle: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

And this is the thanks we get.

Und das ist die Dankbarkeit, die wir bekommen.

Quelle: Environment and Science

Welcome to Techrush Disrupt and thanks for coming.

Willkommen bei Techrush Disrupt und vielen Dank für Ihr Kommen.

Quelle: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Hey, thanks for -- thanks for having him.

Hey, danke für -- danke, dass Sie ihn eingeladen haben.

Quelle: Our Day This Season 1

So expand, Kate thanks for joining us.

Erweitern Sie also, Kate, vielen Dank, dass Sie sich uns angeschlossen haben.

Quelle: CNN Listening Collection July 2013

I just wanted to tell you thanks.

Ich wollte Ihnen nur sagen, vielen Dank.

Quelle: TV series Person of Interest Season 3

Yes, that's all sorted out now, thanks.

Ja, das ist jetzt alles erledigt, danke.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Well, that's all thanks to one Portuguese woman.

Nun, das ist alles dem Verdienst einer portugiesischen Frau zu verdanken.

Quelle: Listening Digest

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen