thatched

[US]/θætʃt/
[UK]/θætʃt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit einer dichten Schicht aus Stroh bedeckt, flauschig
Word Forms
Partizip Perfektthatched

Redewendungen & Kollokationen

thatched roof

Bargdach

old thatched cottage

altes reetgedecktes Cottage

thatched hut

Reethütte

thatched cottage

schäferdach Cottage

Beispielsätze

a picturesque thatched cottage

ein malerisches reetdachhaus

a traditional thatched house

ein traditionelles reetgedecktes Haus

a cozy thatched cabin

ein gemütliches reetgedecktes Blockhaus

a charming thatched bungalow

ein charmantes reetgedecktes Bungalow

a rustic thatched hut

eine rustikale reetgedeckte Hütt

a well-maintained thatched roof

ein gut erhaltenes Reetdach

a beautifully crafted thatched gazebo

ein wunderschön gestaltetes Reetdach-Pavillon

a thatched barn in the countryside

ein reetgedecktes Bauernhaus auf dem Land

a thatched shelter by the lake

ein reetgedecktes Schutzhaus am See

Beispiele aus der Praxis

We live in a lovely thatched cottage...you know...with a straw roof.

Wir leben in einem schönen reetgedeckten Cottage...du weißt ja...mit einem Strohdach.

Quelle: Hear England

Rainwater was falling drop by drop onto my clothes from the eaves of a thatched cottage.

Regenwasser fiel tropfenweise auf meine Kleidung von den Dachvorsprüngen eines reetgedeckten Cottage.

Quelle: Selected Modern Chinese Essays 1

It was surrounded by fields and little huts with thatched roofs.

Es war von Feldern und kleinen Hütten mit reetgedeckten Dächern umgeben.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

" Let us gather tundra grass and thatch the roof, " Maud said.

" Lasst uns Zundrigras sammeln und das Dach mit Reet eindecken, " sagte Maud.

Quelle: Sea Wolf (Part Two)

We can also visit Du Fu's Thatched Cottage (Du Fu Caotang), one of my favourite places there.

Wir können auch Du Fus reetgedeckte Hütte (Du Fu Caotang) besuchen, einem meiner Lieblingsorte dort.

Quelle: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

They lived in houses made from carved wooden frames and thatched with leaves.

Sie lebten in Häusern aus geschnitzten Holzrahmen und reetgedeckten Blättern.

Quelle: Charming history

Palmetto fronds joined these to make walls and were thatched overhead for a roof.

Palmetto-Blätter verbanden sich damit, um Wände zu bilden, und wurden darüber für ein Dach mit Reet gedeckt.

Quelle: Cross Stream (Part 1)

I landed in a thatched hut with a midwife.

Ich landete in einer reetgedeckten Hütte mit einer Hebamme.

Quelle: TED Talks (Video Edition) April 2017 Collection

It thatches the sloping rocks, frond overlapping frond like roof shingles.

Es bedeckt die schrägen Felsen mit Reet, Blatt überlappt Blatt wie Dachschindeln.

Quelle: Yosemite

Build a shed to give them shade, a thatch on poles.

Baue eine Schutzhütte, um ihnen Schatten zu spenden, ein Reetdach auf Pfosten.

Quelle: Ah, pioneers!

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen