transfixes

[US]/trænsˈfɪksɪz/
[UK]/trænsˈfɪksɪz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. durchbohrt; fixiert an Ort und Stelle; verursacht Staunen; macht sprachlos

Redewendungen & Kollokationen

transfixes the audience

fesselt das Publikum

transfixes the viewer

fesselt den Zuschauer

transfixes with beauty

bezaubert mit Schönheit

transfixes the crowd

fesselt die Menge

transfixes the mind

fesselt den Geist

transfixes the heart

fesselt das Herz

transfixes with fear

verängstigt

transfixes in awe

verzaubert

transfixes with wonder

verzaubert mit Staunen

Beispielsätze

the magician's performance transfixes the audience.

Die Darbietung des Magiers fesselt das Publikum.

the beautiful painting transfixes everyone who sees it.

Das wunderschöne Gemälde fesselt jeden, der es sieht.

the sudden silence transfixes the room.

Die plötzliche Stille fesselt den Raum.

her gaze transfixes him, making him unable to look away.

Ihr Blick fesselt ihn und hindert ihn daran, wegzusehen.

the story transfixes readers from the first page.

Die Geschichte fesselt die Leser von der ersten Seite an.

the dancer's movements transfix the crowd.

Die Bewegungen des Tänzers fesseln die Menge.

the documentary transfixes viewers with its stunning visuals.

Die Dokumentation fesselt die Zuschauer mit ihren atemberaubenden Bildern.

his passionate speech transfixes the audience.

Seine leidenschaftliche Rede fesselt das Publikum.

the film's climax transfixes everyone in the theater.

Der Höhepunkt des Films fesselt jeden im Kino.

the sunset transfixes all who witness its beauty.

Der Sonnenuntergang fesselt alle, die Zeugen seiner Schönheit werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen