treat

[US]/triːt/
[UK]/trit/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gastfreundschaft, Unterhaltung
vt. zu behandeln oder zu handhaben
vt. & vi. zu unterhalten oder zu empfangen
Word Forms
Partizip Präsenstreating
Pluraltreats
3. Person Singulartreats
Präteritumtreated
Partizip Perfekttreated

Redewendungen & Kollokationen

sweet treat

süße Leckerei

trick or treat

Trick oder Treat

treat yourself

verwöhne dich selbst

treat with

behandeln mit

treat of

Behandlung von

treat as

als behandeln

dutch treat

am niederländischen Stil zahlen

Beispielsätze

treat 'em rough but treat 'em fair.

Behandle sie hart, aber fair.

treat a substance with acid

eine Substanz mit Säure behandeln

treat a case of cancer

einen Fall von Krebs behandeln.

treat a theme realistically

einen Hintergrund realistisch behandeln

It is a treat to meet you.

Es ist mir ein Vergnügen, Sie kennenzulernen.

to treat by fomentation

durch Umschläge behandeln

to treat haemophilia

um die Bluterkrankheit zu behandeln

to treat someone kindly

jemanden freundlich behandeln

don't treat anyone as a stereotype.

Behandle niemanden als Stereotyp.

they are not treating the fire as suspicious.

Sie behandeln das Feuer nicht als verdächtig.

treat sb. as a friend

jdn. wie einen Freund behandeln

treat sb. to an ice-cream

jdn. auf ein Eis einladen

treat with sb. on equal terms

auf Augenhöhe mit jemandem umgehen

treats the subject poetically.

behandelt das Thema poetisch.

The committee will deal with this complaint.See Synonyms at treat

Der Ausschuss wird sich mit dieser Beschwerde befassen. Siehe Synonyme unter treat

It is a fairly shoddy way to treat an employee.

Es ist eine ziemlich mangelhafte Art, einen Mitarbeiter zu behandeln.

I’ll treat myself to a sunbath.

Ich werde mich selbst mit einem Sonnenbad belohnen.

Beispiele aus der Praxis

Their favorite treat is often a camel.

Ihre Lieblingsleckerei ist oft ein Kamel.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

He is a friend and should be treated as such.

Er ist ein Freund und sollte so behandelt werden.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

But it's not just your lack of willpower or the omnipresent holiday treats.

Aber es liegt nicht nur an Ihrem mangelnden Willen oder den allgegenwärtigen Feiertagsleckereien.

Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

Dark clouds are often treated as precursor of a storm.

Dunkle Wolken werden oft als Vorbote eines Sturms angesehen.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Talent can't decide how you treat people.

Talent kann nicht bestimmen, wie man mit Menschen umgeht.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

Merlin, do you know how to treat an infected wound?

Merlin, wissen Sie, wie man eine infizierte Wunde behandelt?

Quelle: The Legend of Merlin

Do you understand that Stephanie's not here to treat your imaginary ailments?

Verstehen Sie, dass Stephanie nicht hier ist, um Ihre eingebildeten Beschwerden zu behandeln?

Quelle: The Big Bang Theory Season 2

It was really a treat for me.

Es war wirklich eine Freude für mich.

Quelle: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Fortunately, most bad breath is easily treated.

Glücklicherweise kann der Großteil des Mundgeruchs leicht behandelt werden.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Several others are being treated for injuries.

Mehrere andere werden wegen Verletzungen behandelt.

Quelle: BBC Listening Collection October 2022

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen