mere triflingness
bloße Nebensächlichkeit
sheer triflingness
reine Nebensächlichkeit
total triflingness
absolute Nebensächlichkeit
obvious triflingness
offensichtliche Nebensächlichkeit
pure triflingness
reine Nebensächlichkeit
utter triflingness
vollständige Nebensächlichkeit
triflingness persists
die Nebensächlichkeit besteht
triflingness remains
die Nebensächlichkeit bleibt bestehen
triflingness prevails
die Nebensächlichkeit herrscht
triflingness matters
die Nebensächlichkeit ist wichtig
her triflingness about punctuality annoyed the team during every meeting.
Ihre Trifferei bezüglich der Pünktlichkeit ärgerte das Team bei jeder Sitzung.
he apologized for his triflingness and promised to focus on what matters.
Er entschuldigte sich für seine Trifferei und versprach, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.
we laughed at the triflingness of the argument once we cooled down.
Wir lachten über die Trifferei des Arguments, nachdem wir uns beruhigt hatten.
the manager criticized the triflingness of their complaints about the coffee.
Der Manager kritisierte die Trifferei ihrer Beschwerden über den Kaffee.
despite the crisis, his triflingness over font sizes slowed the report.
Trotz der Krise verlangsamte seine Trifferei über Schriftgrößen den Bericht.
she grew tired of his triflingness and asked for a practical solution.
Sie war es leid, dass er sich auf Nebensächlichkeiten konzentrierte, und bat um eine praktische Lösung.
there is a certain triflingness to worrying about labels in an emergency.
Es ist eine gewisse Trifferei, sich in einem Notfall um Etiketten zu sorgen.
the judge dismissed the triflingness of the dispute and urged mediation.
Der Richter wies die Trifferei des Streits ab und drängte auf eine Mediation.
his triflingness became obvious when he argued over a single missing comma.
Seine Trifferei wurde offensichtlich, als er über ein fehlendes Komma stritt.
i can’t stand the triflingness of gossip when real work needs doing.
Ich kann die Trifferei von Gerüchten nicht ertragen, wenn wirklich Arbeit zu erledigen ist.
we noticed the triflingness in their demands and offered a fair compromise.
Wir bemerkten die Trifferei in ihren Forderungen und boten einen fairen Kompromiss an.
the book explores the triflingness of vanity and the cost of pride.
Das Buch erforscht die Trifferei der Eitelkeit und die Kosten des Stolzes.
mere triflingness
bloße Nebensächlichkeit
sheer triflingness
reine Nebensächlichkeit
total triflingness
absolute Nebensächlichkeit
obvious triflingness
offensichtliche Nebensächlichkeit
pure triflingness
reine Nebensächlichkeit
utter triflingness
vollständige Nebensächlichkeit
triflingness persists
die Nebensächlichkeit besteht
triflingness remains
die Nebensächlichkeit bleibt bestehen
triflingness prevails
die Nebensächlichkeit herrscht
triflingness matters
die Nebensächlichkeit ist wichtig
her triflingness about punctuality annoyed the team during every meeting.
Ihre Trifferei bezüglich der Pünktlichkeit ärgerte das Team bei jeder Sitzung.
he apologized for his triflingness and promised to focus on what matters.
Er entschuldigte sich für seine Trifferei und versprach, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.
we laughed at the triflingness of the argument once we cooled down.
Wir lachten über die Trifferei des Arguments, nachdem wir uns beruhigt hatten.
the manager criticized the triflingness of their complaints about the coffee.
Der Manager kritisierte die Trifferei ihrer Beschwerden über den Kaffee.
despite the crisis, his triflingness over font sizes slowed the report.
Trotz der Krise verlangsamte seine Trifferei über Schriftgrößen den Bericht.
she grew tired of his triflingness and asked for a practical solution.
Sie war es leid, dass er sich auf Nebensächlichkeiten konzentrierte, und bat um eine praktische Lösung.
there is a certain triflingness to worrying about labels in an emergency.
Es ist eine gewisse Trifferei, sich in einem Notfall um Etiketten zu sorgen.
the judge dismissed the triflingness of the dispute and urged mediation.
Der Richter wies die Trifferei des Streits ab und drängte auf eine Mediation.
his triflingness became obvious when he argued over a single missing comma.
Seine Trifferei wurde offensichtlich, als er über ein fehlendes Komma stritt.
i can’t stand the triflingness of gossip when real work needs doing.
Ich kann die Trifferei von Gerüchten nicht ertragen, wenn wirklich Arbeit zu erledigen ist.
we noticed the triflingness in their demands and offered a fair compromise.
Wir bemerkten die Trifferei in ihren Forderungen und boten einen fairen Kompromiss an.
the book explores the triflingness of vanity and the cost of pride.
Das Buch erforscht die Trifferei der Eitelkeit und die Kosten des Stolzes.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen