tuck in
einkuscheln
tuck away
wegräumen
tuck into
sich hineinkuscheln
tuck under
unterkriegen
tuck a shirt
ein Hemd einstecken
friar tuck
freiherr tuck
make a tuck in a dress
einen Bund in ein Kleid einarbeiten
Came to tuck me in.
Komm, um mich ins Bett zu stecken.
tuck away a bit of lace; tuck away millions.
etwas Spitze verstauen; Millionen verstauen
We tucked into the food with zest.
Wir stürzten uns mit Begeisterung ins Essen.
Tucker broke off a piece of bread.
Tucker brach ein Stück Brot ab.
a mingy kitchenette tucked in the corner.
eine kleine, sparsame Küchenzeile in der Ecke.
a dress with tucks along the bodice.
ein Kleid mit Bundfalten entlang des Oberteils.
tuck the child up in bed
das Kind ins Bett stecken
be tucked away in a wardrobe
in einem Schrank verstaut werden
tuck away both steak and chicken
Verstaue sowohl Steak als auch Hähnchen.
a cabin that was tucked among the pines.
Eine Hütte, die zwischen den Kiefern versteckt war.
Tuck your shirt into your trousers.
Stecke dein Hemd in deine Hose.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart schoss das erste Tor sauber ins Netz.
I tucked into the bacon and scrambled eggs.
Ich habe Speck und Rührei gegessen.
tuck one's book under sth.
sein Buch unter etwas stecken
put on my best bib and tucker for the reception.
Ich zog meine schicksten Klamotten für den Empfang an.
She tucked in the covers on the bed.
Sie steckte die Bettdecken ins Bett.
It was nip and tuck as to which boat would reach port first.
Es war ein enges Rennen, welches Boot zuerst den Hafen erreichen würde.
Meryl tucked the papers under her arm.
Meryl steckte die Papiere unter ihren Arm.
It's time for you to be tucked in, Little Bear.
Es ist Zeit für dich, kleines Bärchen, schlafen zu gehen.
Quelle: Genius Baby Bear LBTuck in, tuck in. Thank you. Thanks.
Zudecken, zudecken. Danke. Danke.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"The first exercise is a chin tuck.
Die erste Übung ist eine Kinn-Tief-Übung.
Quelle: Popular Science EssaysSidebar... tuck in your shirt. You look sketchy.
Nebenbemerkung... stecke dein Hemd ein. Du siehst verdächtig aus.
Quelle: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)Eggy glue, tuck in. - Tuck it in on itself.
Eierkleber, hineinstecken. - Stecke es selbst hinein.
Quelle: Gourmet BaseOve tucks his hands into his pockets.
Ove steckt seine Hände in die Taschen.
Quelle: A man named Ove decides to die.Tucked away in a terrible personal memory.
Versteckt in einer schrecklichen persönlichen Erinnerung.
Quelle: 2 Broke Girls Season 5Instead, you might be tucking into a plate of insects.
Stattdessen könntest du dich an einen Teller mit Insekten verspeisen.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)We pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.
Wir passieren ein baufälliges Anwesen, das in einen Bergrücken eingebettet ist.
Quelle: National Geographic AnthologyAnd if you like to rest a while, I'll snugly tuck you in!
Und wenn du eine Weile ruhen möchtest, wickle ich dich gemütlich ein!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 3tuck in
einkuscheln
tuck away
wegräumen
tuck into
sich hineinkuscheln
tuck under
unterkriegen
tuck a shirt
ein Hemd einstecken
friar tuck
freiherr tuck
make a tuck in a dress
einen Bund in ein Kleid einarbeiten
Came to tuck me in.
Komm, um mich ins Bett zu stecken.
tuck away a bit of lace; tuck away millions.
etwas Spitze verstauen; Millionen verstauen
We tucked into the food with zest.
Wir stürzten uns mit Begeisterung ins Essen.
Tucker broke off a piece of bread.
Tucker brach ein Stück Brot ab.
a mingy kitchenette tucked in the corner.
eine kleine, sparsame Küchenzeile in der Ecke.
a dress with tucks along the bodice.
ein Kleid mit Bundfalten entlang des Oberteils.
tuck the child up in bed
das Kind ins Bett stecken
be tucked away in a wardrobe
in einem Schrank verstaut werden
tuck away both steak and chicken
Verstaue sowohl Steak als auch Hähnchen.
a cabin that was tucked among the pines.
Eine Hütte, die zwischen den Kiefern versteckt war.
Tuck your shirt into your trousers.
Stecke dein Hemd in deine Hose.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart schoss das erste Tor sauber ins Netz.
I tucked into the bacon and scrambled eggs.
Ich habe Speck und Rührei gegessen.
tuck one's book under sth.
sein Buch unter etwas stecken
put on my best bib and tucker for the reception.
Ich zog meine schicksten Klamotten für den Empfang an.
She tucked in the covers on the bed.
Sie steckte die Bettdecken ins Bett.
It was nip and tuck as to which boat would reach port first.
Es war ein enges Rennen, welches Boot zuerst den Hafen erreichen würde.
Meryl tucked the papers under her arm.
Meryl steckte die Papiere unter ihren Arm.
It's time for you to be tucked in, Little Bear.
Es ist Zeit für dich, kleines Bärchen, schlafen zu gehen.
Quelle: Genius Baby Bear LBTuck in, tuck in. Thank you. Thanks.
Zudecken, zudecken. Danke. Danke.
Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"The first exercise is a chin tuck.
Die erste Übung ist eine Kinn-Tief-Übung.
Quelle: Popular Science EssaysSidebar... tuck in your shirt. You look sketchy.
Nebenbemerkung... stecke dein Hemd ein. Du siehst verdächtig aus.
Quelle: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)Eggy glue, tuck in. - Tuck it in on itself.
Eierkleber, hineinstecken. - Stecke es selbst hinein.
Quelle: Gourmet BaseOve tucks his hands into his pockets.
Ove steckt seine Hände in die Taschen.
Quelle: A man named Ove decides to die.Tucked away in a terrible personal memory.
Versteckt in einer schrecklichen persönlichen Erinnerung.
Quelle: 2 Broke Girls Season 5Instead, you might be tucking into a plate of insects.
Stattdessen könntest du dich an einen Teller mit Insekten verspeisen.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)We pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.
Wir passieren ein baufälliges Anwesen, das in einen Bergrücken eingebettet ist.
Quelle: National Geographic AnthologyAnd if you like to rest a while, I'll snugly tuck you in!
Und wenn du eine Weile ruhen möchtest, wickle ich dich gemütlich ein!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 3Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen