| Plural | unlawfulnesses |
unlawfulness of action
Gesetzwidrigkeit der Handlung
proving unlawfulness
Gesetzwidrigkeit nachweisen
avoiding unlawfulness
Gesetzwidrigkeit vermeiden
instances of unlawfulness
Fälle von Gesetzwidrigkeit
challenge unlawfulness
Gesetzwidrigkeit anfechten
showing unlawfulness
Gesetzwidrigkeit aufzeigen
risk of unlawfulness
Risiko der Gesetzwidrigkeit
alleged unlawfulness
angebliche Gesetzwidrigkeit
demonstrating unlawfulness
Gesetzwidrigkeit beweisen
due to unlawfulness
aufgrund der Gesetzwidrigkeit
the court found evidence of widespread unlawful activity within the organization.
Das Gericht fand Beweise für weitverbreitete unrechtmäßige Aktivitäten innerhalb der Organisation.
the officer warned them about the dangers of engaging in unlawful behavior.
Der Beamte warnte sie vor den Gefahren, sich an unrechtmäßigen Verhalten zu beteiligen.
the government launched an investigation into the suspected unlawful seizure of assets.
Die Regierung startete eine Untersuchung der vermuteten unrechtmäßigen Beschlagnahmung von Vermögenswerten.
the company faced accusations of unlawful dumping of goods on the market.
Das Unternehmen sah sich Vorwürfen des unrechtmäßigen Dumps von Waren auf dem Markt ausgesetzt.
the judge ruled that the search was conducted without proper legal authority, demonstrating unlawful conduct.
Der Richter entschied, dass die Durchsuchung ohne ordnungsgemäße Rechtsbefugnis durchgeführt wurde und unrechtmäßiges Verhalten demonstrierte.
the report detailed the systemic unlawful practices employed by the corrupt officials.
Der Bericht detaillierte die systematischen unrechtmäßigen Praktiken, die von den korrupten Beamten angewendet wurden.
the lawyer argued that the arrest was based on unlawful grounds and lacked merit.
Der Anwalt argumentierte, dass die Festnahme auf unrechtmäßigen Gründen beruhte und keine Grundlage hatte.
the committee's primary goal is to prevent and address any instances of unlawful interference.
Das Hauptziel des Ausschusses ist es, alle Fälle von unrechtmäßiger Einmischung zu verhindern und zu beheben.
the whistleblower exposed the company's unlawful attempts to manipulate the stock market.
Der Whistleblower deckte die unrechtmäßigen Versuche des Unternehmens auf, den Aktienmarkt zu manipulieren.
the new legislation aims to deter individuals from participating in unlawful activities.
Die neue Gesetzgebung zielt darauf ab, Einzelpersonen von der Teilnahme an unrechtmäßigen Aktivitäten abzuhalten.
the investigation revealed a pattern of unlawful surveillance targeting political opponents.
Die Untersuchung deckte ein Muster der unrechtmäßigen Überwachung auf, die sich auf politische Gegner richtete.
unlawfulness of action
Gesetzwidrigkeit der Handlung
proving unlawfulness
Gesetzwidrigkeit nachweisen
avoiding unlawfulness
Gesetzwidrigkeit vermeiden
instances of unlawfulness
Fälle von Gesetzwidrigkeit
challenge unlawfulness
Gesetzwidrigkeit anfechten
showing unlawfulness
Gesetzwidrigkeit aufzeigen
risk of unlawfulness
Risiko der Gesetzwidrigkeit
alleged unlawfulness
angebliche Gesetzwidrigkeit
demonstrating unlawfulness
Gesetzwidrigkeit beweisen
due to unlawfulness
aufgrund der Gesetzwidrigkeit
the court found evidence of widespread unlawful activity within the organization.
Das Gericht fand Beweise für weitverbreitete unrechtmäßige Aktivitäten innerhalb der Organisation.
the officer warned them about the dangers of engaging in unlawful behavior.
Der Beamte warnte sie vor den Gefahren, sich an unrechtmäßigen Verhalten zu beteiligen.
the government launched an investigation into the suspected unlawful seizure of assets.
Die Regierung startete eine Untersuchung der vermuteten unrechtmäßigen Beschlagnahmung von Vermögenswerten.
the company faced accusations of unlawful dumping of goods on the market.
Das Unternehmen sah sich Vorwürfen des unrechtmäßigen Dumps von Waren auf dem Markt ausgesetzt.
the judge ruled that the search was conducted without proper legal authority, demonstrating unlawful conduct.
Der Richter entschied, dass die Durchsuchung ohne ordnungsgemäße Rechtsbefugnis durchgeführt wurde und unrechtmäßiges Verhalten demonstrierte.
the report detailed the systemic unlawful practices employed by the corrupt officials.
Der Bericht detaillierte die systematischen unrechtmäßigen Praktiken, die von den korrupten Beamten angewendet wurden.
the lawyer argued that the arrest was based on unlawful grounds and lacked merit.
Der Anwalt argumentierte, dass die Festnahme auf unrechtmäßigen Gründen beruhte und keine Grundlage hatte.
the committee's primary goal is to prevent and address any instances of unlawful interference.
Das Hauptziel des Ausschusses ist es, alle Fälle von unrechtmäßiger Einmischung zu verhindern und zu beheben.
the whistleblower exposed the company's unlawful attempts to manipulate the stock market.
Der Whistleblower deckte die unrechtmäßigen Versuche des Unternehmens auf, den Aktienmarkt zu manipulieren.
the new legislation aims to deter individuals from participating in unlawful activities.
Die neue Gesetzgebung zielt darauf ab, Einzelpersonen von der Teilnahme an unrechtmäßigen Aktivitäten abzuhalten.
the investigation revealed a pattern of unlawful surveillance targeting political opponents.
Die Untersuchung deckte ein Muster der unrechtmäßigen Überwachung auf, die sich auf politische Gegner richtete.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen