He sought vainly for the answer.
Er suchte vergeblich nach der Antwort.
The enemy vainly attempted destroying the bridge.
Der Feind versuchte vergeblich, die Brücke zu zerstören.
We tried vainly to discover what had happened.
Wir versuchten vergeblich herauszufinden, was passiert war.
The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.
Die reaktionäre Regierung versuchte vergeblich, die Protestbewegung zu verlangsamen.
The team captain vainly tried to rally his troops.
Der Teamkapitän versuchte vergeblich, seine Truppen aufzurütteln.
She looked in the mirror vainly, trying to fix her hair.
Sie sah vergeblich im Spiegel nach, um ihre Haare zu reparieren.
He searched vainly for his lost keys.
Er suchte vergeblich nach seinen verlorenen Schlüsseln.
The team tried vainly to catch up with their opponents.
Das Team versuchte vergeblich, mit seinen Gegnern mitzuhalten.
She vainly attempted to impress her boss with her work.
Sie versuchte vergeblich, ihren Chef mit ihrer Arbeit zu beeindrucken.
The detective searched vainly for clues at the crime scene.
Der Detektiv suchte vergeblich nach Hinweisen am Tatort.
He shouted vainly for help as the boat drifted away.
Er schrie vergeblich um Hilfe, als das Boot davontrieb.
The child vainly tried to reach the cookie jar on the top shelf.
Das Kind versuchte vergeblich, die Keksdose im obersten Regal zu erreichen.
She vainly hoped for a miracle to save her failing business.
Sie hoffte vergeblich auf ein Wunder, um ihr scheiterndes Unternehmen zu retten.
Despite his efforts, he vainly attempted to convince her to change her mind.
Trotz seiner Bemühungen versuchte er vergeblich, sie davon zu überzeugen, ihre Meinung zu ändern.
The actor vainly tried to hide his disappointment at not getting the lead role.
Der Schauspieler versuchte vergeblich, seine Enttäuschung darüber zu verbergen, keine Hauptrolle zu bekommen.
" Oh! " said Mrs. Yeobright, vainly endeavouring to control her anger.
My heart longs to join in thy song, but vainly struggles for a voice.
Now they were battles, battles desperately, vainly fought as Johnston fell back toward Atlanta.
The crowd fell silent; only could be heard the voices of the gamblers vainly offering two to one.
He was sitting alone one evening pondering deeply over his troubles, and searching vainly for some way out of them.
Julien vainly endeavoured to catch sight of the alluring woman.
" Very agreeable indeed, " she replied, vainly endeavouring to hide a great yawn.
I struggled vainly against it, but she insisted frivolously and obstinately, and I surrendered.
The rundown rail services of America are something I try, vainly, to forget.
My feverish hand has vainly attempted to describe upon paper its strange and wonderful details.
He sought vainly for the answer.
Er suchte vergeblich nach der Antwort.
The enemy vainly attempted destroying the bridge.
Der Feind versuchte vergeblich, die Brücke zu zerstören.
We tried vainly to discover what had happened.
Wir versuchten vergeblich herauszufinden, was passiert war.
The reactionary government tried vainly to take the steam out of the protest movement.
Die reaktionäre Regierung versuchte vergeblich, die Protestbewegung zu verlangsamen.
The team captain vainly tried to rally his troops.
Der Teamkapitän versuchte vergeblich, seine Truppen aufzurütteln.
She looked in the mirror vainly, trying to fix her hair.
Sie sah vergeblich im Spiegel nach, um ihre Haare zu reparieren.
He searched vainly for his lost keys.
Er suchte vergeblich nach seinen verlorenen Schlüsseln.
The team tried vainly to catch up with their opponents.
Das Team versuchte vergeblich, mit seinen Gegnern mitzuhalten.
She vainly attempted to impress her boss with her work.
Sie versuchte vergeblich, ihren Chef mit ihrer Arbeit zu beeindrucken.
The detective searched vainly for clues at the crime scene.
Der Detektiv suchte vergeblich nach Hinweisen am Tatort.
He shouted vainly for help as the boat drifted away.
Er schrie vergeblich um Hilfe, als das Boot davontrieb.
The child vainly tried to reach the cookie jar on the top shelf.
Das Kind versuchte vergeblich, die Keksdose im obersten Regal zu erreichen.
She vainly hoped for a miracle to save her failing business.
Sie hoffte vergeblich auf ein Wunder, um ihr scheiterndes Unternehmen zu retten.
Despite his efforts, he vainly attempted to convince her to change her mind.
Trotz seiner Bemühungen versuchte er vergeblich, sie davon zu überzeugen, ihre Meinung zu ändern.
The actor vainly tried to hide his disappointment at not getting the lead role.
Der Schauspieler versuchte vergeblich, seine Enttäuschung darüber zu verbergen, keine Hauptrolle zu bekommen.
" Oh! " said Mrs. Yeobright, vainly endeavouring to control her anger.
My heart longs to join in thy song, but vainly struggles for a voice.
Now they were battles, battles desperately, vainly fought as Johnston fell back toward Atlanta.
The crowd fell silent; only could be heard the voices of the gamblers vainly offering two to one.
He was sitting alone one evening pondering deeply over his troubles, and searching vainly for some way out of them.
Julien vainly endeavoured to catch sight of the alluring woman.
" Very agreeable indeed, " she replied, vainly endeavouring to hide a great yawn.
I struggled vainly against it, but she insisted frivolously and obstinately, and I surrendered.
The rundown rail services of America are something I try, vainly, to forget.
My feverish hand has vainly attempted to describe upon paper its strange and wonderful details.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen