waddle

[US]/ˈwɒdl/
[UK]/ˈwɑːdl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. mit kurzen Schritten gehen, von Seite zu Seite schaukelnd oder wippend wie eine Ente
n. ein schaukelnder Gang; ein wankender Schritt
adv. auf schaukelnde oder wippende Weise
Word Forms
Präteritumwaddled
3. Person Singularwaddles
Partizip Perfektwaddled
Pluralwaddles
Partizip Präsenswaddling

Redewendungen & Kollokationen

duck waddle

Entenwatsche

Beispielsätze

the waddle of ducks.

das Watscheln der Enten

three geese waddled across the road.

Drei Gänse watschelten über die Straße.

The ducks waddled across the road.

Die Enten watschelten über die Straße.

A family of ducks waddled along the river bank.

Eine Familie von Enten watschelte den Fluss entlang.

The penguin waddled across the icy terrain.

Der Pinguin watschelte über das eisige Gelände.

The ducklings waddled behind their mother in a straight line.

Die Küken watschelten in einer geraden Linie hinter ihrer Mutter her.

The chubby toddler waddled over to the toy box.

Der pummelige Kleinkind watschelte zu der Spielkiste.

The injured bird could only waddle instead of fly.

Der verletzte Vogel konnte nur watscheln, anstatt zu fliegen.

The clumsy penguin waddled clumsily on land.

Der ungeschickte Pinguin watschelte ungeschickt auf dem Land.

The elderly man waddled slowly with his cane for support.

Der ältere Mann watschelte langsam mit seiner Krücke zur Unterstützung.

The duck waddled over to the pond for a swim.

Die Ente watschelte zum Teich, um zu schwimmen.

The toddler learned to waddle before mastering walking.

Das Kleinkind lernte, zu watscheln, bevor es das Gehen beherrschte.

The mother duck led her ducklings in a waddle to the water.

Die Mutter Ente führte ihre Küken watschelnd zum Wasser.

The chubby baby penguin waddled cutely on the ice.

Der pummelige Baby-Pinguin watschelte niedlich auf dem Eis.

Beispiele aus der Praxis

So, this would be a huge waddle of penguins.

Das wäre also eine riesige Menge Pinguine.

Quelle: CNN 10 Student English March 2018 Collection

" I know what day it is, " sang Dudley, waddling toward him.

" Ich weiß, welcher Tag es ist, " sang Dudley und watschelte auf ihn zu.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The sheep moved off down the lane, the gander waddled along behind them, pulling grass.

Die Schafe zogen den Weg hinunter, die Gans watschelte hinter ihnen her und zog Gras.

Quelle: Charlotte's Web

This meant that running was a bit more difficult because the entire body waddles from side to side.

Das bedeutete, dass das Laufen ein bisschen schwieriger war, weil der ganze Körper von Seite zu Seite watschelte.

Quelle: Jurassic Fight Club

Goslings waddle behind their mothers along deserted thoroughfares in Treviso.

Gänseküken watscheln hinter ihren Müttern auf verlassenen Straßen in Treviso her.

Quelle: The Economist (Summary)

They waddled into the garage and got oil on them.

Sie watschelten in die Garage und bekamen Öl drauf.

Quelle: Modern Family - Season 07

The mother was waddling anxiously nearby but she had nothing to fear.

Die Mutter watschelte besorgt in der Nähe herum, hatte aber nichts zu befürchten.

Quelle: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Then, for no apparent reason, she began to sob whenever Mammy waddled out of the room, carrying the lamp.

Dann begann sie aus unbekanntem Grund zu schluchzen, wenn Mammy den Raum verließ und die Lampe trug.

Quelle: Gone with the Wind

Let's go to the zoo and waddle like the penguins do.

Lass uns in den Zoo gehen und wie die Pinguine watscheln.

Quelle: Classic children's song animation Super Simple Songs

The cob waddled out onto the island and looked in the nest.

Der Kuckuck watschelte auf die Insel und schaute in das Nest.

Quelle: The Trumpet Swan

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen