| Partizip Perfekt | warehoused |
| Plural | warehouses |
| Präteritum | warehoused |
| Partizip Präsens | warehousing |
| 3. Person Singular | warehouses |
data warehouse
Datenbank
warehouse management
Lagerverwaltung
bonded warehouse
Zollfrachtlager
warehouse to warehouse
Lager zu Lager
warehouse space
Lagerraum
warehouse receipt
Lagerbestandschein
warehouse supervisor
Lagerleiter
warehouse keeper
Lagerhüter
warehouse stock
Lagerbestand
automatic warehouse
Automatisches Lager
The warehouse is guarded.
Das Lagerhaus wird bewacht.
Somebody set the warehouse aflame.
Jemand hat das Lager in Brand gesetzt.
the beef about the warehouse was that it was too big.
Das Problem am Lagerhaus war, dass es zu groß war.
a warehouse with a clear span of 28 feet.
ein Lagerhaus mit einer klaren Spannweite von 28 Fuß
Article 387 Nature and Assignability of Warehouse Receipt The warehouse receipt is the voucher for retrieving the goods.
Artikel 387 Art und Übertragbarkeit des Lagerbestandszertifikats. Das Lagerbestandszertifikat ist der Gutschein zum Abrufen der Ware.
recycling old warehouses as condominiums.
Recycling alter Lagerhäuser zu Eigentumswohnungen.
(8) The sketch map or ichnography on the location of the warehouse.
(8) Die Skizze oder Ichnografie zum Standort des Lagers.
warehouses infested with rats
von Ratten befallene Lagerhäuser
We freighted the goods to the warehouse by truck.
Wir haben die Waren mit einem Lastwagen ins Lagerhaus gebracht.
How much will you have to pay the warehouse for storage?
Wie viel musst du das Lagerhaus für die Lagerung bezahlen?
Their furniture will stay in the warehouse until they have paid the storage fee.
Ihre Möbel werden im Lagerhaus bleiben, bis sie die Lagergebühr bezahlt haben.
A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.
Ein Brand in unserem Lagerhaus war eine Möglichkeit, die wir nicht erwartet hatten.
in our warehouse you'll find a large inventory of new and used bicycles.
In unserem Lager finden Sie einen großen Bestand an neuen und gebrauchten Fahrrädern.
the cops raided the warehouse but the place was clean as a whistle.
Die Polizisten haben das Lagerhaus gestürmt, aber der Ort war sauber wie ein Pfiffer.
The big boy tried to climb through the window of the warehouse, but it's a tight fit.
Der große Junge versuchte, durch das Fenster des Lagerhauses zu klettern, aber es ist eng.
The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee.
Der Whisky wurde an gelagerte Lagerhäuser in Port Dundee gebracht.
Once the ventilator shaft became blocked, the warehouse quickly filled with fumes.
Sobald der Belüftungsschacht blockiert war, füllte sich das Lagerhaus schnell mit Dämpfen.
We mainly produce supermarket rack, warehouse storage rack, back plate& back mesh big rack, disk rack, bookstack, multifunctional shel fect.
Wir produzieren hauptsächlich Supermarktrekhe, Lagerregale, Rückblech- und Rückmesh-Großregale, Datenträgerregale, Buchstapler, multifunktionale Regale.
The fund heavy warehouse stock falls largely symbolizes that the institutional investor also falls into panic, this stops to the market falls quite disadvantageously.
Der stark kapitalisierte Lagerbestand des Fonds fällt weitgehend und symbolisiert, dass auch institutionelle Investoren in Panik geraten, was den Markt sehr nachteilig stoppt.
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
Planen Sie die Einrichtung eines Vertriebsbüros & Lagers an geeigneten Standorten, um das Verkaufsvolumen und die Realisierung von VSF zu verbessern.
Chicago firefighters were hosing down a burning warehouse.
Chicagoer Feuerwehr löschte ein brennendes Lagerhaus.
Quelle: CNN Listening January 2013 CollectionThey can't build a warehouse for every woman.
Sie können kein Lagerhaus für jede Frau bauen.
Quelle: VOA Regular Speed August 2016 CompilationAnd that works because-- - That frees up warehouse two.
Und das funktioniert, weil – das gibt Lagerhaus zwei frei.
Quelle: Modern Family - Season 07There are many goods piled in the warehouse.
Es gibt viele Waren, die im Lager gestapelt sind.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Well your home ware better be a gigantic " bear housing, warehouse" .
Nun, Ihre Haushaltswaren sollten besser ein riesiges "Bärengehäuse, Lagerhaus" sein.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionRachel Brown visited one of Foodbank's warehouses in Melbourne.
Rachel Brown besuchte eines der Lagerhäuser von Foodbank in Melbourne.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2016The state news agency originally said, it was a fireworks warehouse.
Die staatliche Nachrichtenagentur berichtete ursprünglich, es handele sich um ein Lagerhaus für Feuerwerkskörper.
Quelle: CNN 10 Summer SpecialHow many unique IDs do I have in my data warehouse?
Wie viele eindeutige IDs habe ich in meinem Data Warehouse?
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAmazon reportedly has considered putting the systems in many of its U.S. warehouses.
Amazon soll erwogen haben, die Systeme in vielen seiner US-Lagerhäuser zu platzieren.
Quelle: VOA Special May 2019 CollectionA blast hit a warehouse in north China's Tianjin Municipality on Monday night.
Eine Explosion traf ein Lagerhaus in der nordchinesischen Stadt Tianjin am Montagnachmittag.
Quelle: CRI Online October 2015 Collectiondata warehouse
Datenbank
warehouse management
Lagerverwaltung
bonded warehouse
Zollfrachtlager
warehouse to warehouse
Lager zu Lager
warehouse space
Lagerraum
warehouse receipt
Lagerbestandschein
warehouse supervisor
Lagerleiter
warehouse keeper
Lagerhüter
warehouse stock
Lagerbestand
automatic warehouse
Automatisches Lager
The warehouse is guarded.
Das Lagerhaus wird bewacht.
Somebody set the warehouse aflame.
Jemand hat das Lager in Brand gesetzt.
the beef about the warehouse was that it was too big.
Das Problem am Lagerhaus war, dass es zu groß war.
a warehouse with a clear span of 28 feet.
ein Lagerhaus mit einer klaren Spannweite von 28 Fuß
Article 387 Nature and Assignability of Warehouse Receipt The warehouse receipt is the voucher for retrieving the goods.
Artikel 387 Art und Übertragbarkeit des Lagerbestandszertifikats. Das Lagerbestandszertifikat ist der Gutschein zum Abrufen der Ware.
recycling old warehouses as condominiums.
Recycling alter Lagerhäuser zu Eigentumswohnungen.
(8) The sketch map or ichnography on the location of the warehouse.
(8) Die Skizze oder Ichnografie zum Standort des Lagers.
warehouses infested with rats
von Ratten befallene Lagerhäuser
We freighted the goods to the warehouse by truck.
Wir haben die Waren mit einem Lastwagen ins Lagerhaus gebracht.
How much will you have to pay the warehouse for storage?
Wie viel musst du das Lagerhaus für die Lagerung bezahlen?
Their furniture will stay in the warehouse until they have paid the storage fee.
Ihre Möbel werden im Lagerhaus bleiben, bis sie die Lagergebühr bezahlt haben.
A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.
Ein Brand in unserem Lagerhaus war eine Möglichkeit, die wir nicht erwartet hatten.
in our warehouse you'll find a large inventory of new and used bicycles.
In unserem Lager finden Sie einen großen Bestand an neuen und gebrauchten Fahrrädern.
the cops raided the warehouse but the place was clean as a whistle.
Die Polizisten haben das Lagerhaus gestürmt, aber der Ort war sauber wie ein Pfiffer.
The big boy tried to climb through the window of the warehouse, but it's a tight fit.
Der große Junge versuchte, durch das Fenster des Lagerhauses zu klettern, aber es ist eng.
The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee.
Der Whisky wurde an gelagerte Lagerhäuser in Port Dundee gebracht.
Once the ventilator shaft became blocked, the warehouse quickly filled with fumes.
Sobald der Belüftungsschacht blockiert war, füllte sich das Lagerhaus schnell mit Dämpfen.
We mainly produce supermarket rack, warehouse storage rack, back plate& back mesh big rack, disk rack, bookstack, multifunctional shel fect.
Wir produzieren hauptsächlich Supermarktrekhe, Lagerregale, Rückblech- und Rückmesh-Großregale, Datenträgerregale, Buchstapler, multifunktionale Regale.
The fund heavy warehouse stock falls largely symbolizes that the institutional investor also falls into panic, this stops to the market falls quite disadvantageously.
Der stark kapitalisierte Lagerbestand des Fonds fällt weitgehend und symbolisiert, dass auch institutionelle Investoren in Panik geraten, was den Markt sehr nachteilig stoppt.
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
Planen Sie die Einrichtung eines Vertriebsbüros & Lagers an geeigneten Standorten, um das Verkaufsvolumen und die Realisierung von VSF zu verbessern.
Chicago firefighters were hosing down a burning warehouse.
Chicagoer Feuerwehr löschte ein brennendes Lagerhaus.
Quelle: CNN Listening January 2013 CollectionThey can't build a warehouse for every woman.
Sie können kein Lagerhaus für jede Frau bauen.
Quelle: VOA Regular Speed August 2016 CompilationAnd that works because-- - That frees up warehouse two.
Und das funktioniert, weil – das gibt Lagerhaus zwei frei.
Quelle: Modern Family - Season 07There are many goods piled in the warehouse.
Es gibt viele Waren, die im Lager gestapelt sind.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Well your home ware better be a gigantic " bear housing, warehouse" .
Nun, Ihre Haushaltswaren sollten besser ein riesiges "Bärengehäuse, Lagerhaus" sein.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionRachel Brown visited one of Foodbank's warehouses in Melbourne.
Rachel Brown besuchte eines der Lagerhäuser von Foodbank in Melbourne.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2016The state news agency originally said, it was a fireworks warehouse.
Die staatliche Nachrichtenagentur berichtete ursprünglich, es handele sich um ein Lagerhaus für Feuerwerkskörper.
Quelle: CNN 10 Summer SpecialHow many unique IDs do I have in my data warehouse?
Wie viele eindeutige IDs habe ich in meinem Data Warehouse?
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAmazon reportedly has considered putting the systems in many of its U.S. warehouses.
Amazon soll erwogen haben, die Systeme in vielen seiner US-Lagerhäuser zu platzieren.
Quelle: VOA Special May 2019 CollectionA blast hit a warehouse in north China's Tianjin Municipality on Monday night.
Eine Explosion traf ein Lagerhaus in der nordchinesischen Stadt Tianjin am Montagnachmittag.
Quelle: CRI Online October 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen