waterproof

[US]/ˈwɔːtəpruːf/
[UK]/ˈwɔːtərpruːf/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. wasserundurchlässig, wasserbeständig
vt. wasserdicht machen; wasserundurchlässig machen
Word Forms
Pluralwaterproofs
Präteritumwaterproofed
Partizip Perfektwaterproofed
Partizip Präsenswaterproofing
3. Person Singularwaterproofs

Redewendungen & Kollokationen

waterproof paint

Wasserdichte Farbe

waterproof concrete

wasserdichter Beton

waterproof membrane

wasserdichte Membran

waterproof paper

wasserdichtes Papier

waterproof agent

wasserdichter Stoff

waterproof jacket

Wasserdichte Jacke

waterproof fabric

wasserdichtes Gewebe

waterproof cloth

wasserdichtes Tuch

Beispielsätze

a parka with a waterproof shell.

Eine Parka mit einer wasserdichten Schale.

There was a waterproof canopy over the platform.

Es gab ein wasserdichtes Blätterdach über der Plattform.

FEC waterproof paint is a new type nontoxic,nonpolluting,water based waterproof paint.

FEC wasserfester Anstrich ist eine neue Art von ungiftiger, nicht verschmutzender, wasserbasierter wasserfester Farbe.

a material that will outwear any other waterproof sheeting.

ein Material, das jedem anderen wasserdichten Folienmaterial überlegen ist.

waterproof watches; a fireproof cellar door.

wasserdichte Uhren; eine feuerfeste Kellertür.

Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.

Verwenden Sie einen guten wasserdichten Klebstoff zusätzlich zu den Schrauben.

My mother bought me a waterproof watch.

Meine Mutter hat mir eine wasserdichte Uhr gekauft.

I wax my boots chiefly to waterproof them.

Ich poliere meine Stiefel hauptsächlich, um sie wasserdicht zu machen.

The production of spunbonded terylen needlepunching waterproof base cloth can be completely by direct dip coating and drying.

Die Herstellung von gestrichenem, nadelfilziertem wasserdichtem Basistuch aus Spunbond-Teryl kann vollständig durch direktes Eintauchen und Trocknen erfolgen.

I am the Secretary for Germany Blaupunkt BLUECHIP total waterproof building materials distributor in China, Germany franchised BLUECHIP Sapphire Series Waterproof Products.

Ich bin der Geschäftsführer für Deutschland, Distributor von Blaupunkt BLUECHIP wasserdichten Baumaterialien in China, Franchise-Distributor der BLUECHIP Sapphire Series wasserdichter Produkte in Deutschland.

But the waterproof is in high to low order as: pentaerythritol phosphate> aminated pentaerythritol phosphate> ammonium monoacid phosphate.

Aber die Wasserdichtigkeit liegt in der Reihenfolge von hoch zu niedrig wie: Pentaerythritolphosphat > aminiertem Pentaerythritolphosphat > Ammoniummonoacidphosphat.

The paper analyzes the causes of seepage of asphalt felt roofage and puts forward the repairing ways on partial damage of waterproof roofage.

Die Arbeit analysiert die Ursachen für das Versickern von Asphaltfelt-Dachbelägen und schlägt Reparaturmethoden für partielle Beschädigungen der wasserdichten Dachbeläge vor.

Fluid of line of mermaid gold look, distinctive waterproof, prevent take off sweat, abidingly, not easily makeup dizzy, downy without stimulation.

Flüssigkeit der Linie von Meerjungfrau-Gold sieht aus, ist charakteristisch wasserdicht, verhindert das Abnehmen von Schweiß, bleibt bestehen, macht nicht leicht schwindelig, weich ohne Stimulation.

Coating film waterproof, oil-proof, dustproof and lightproof, candy be not intenerated, slimy or changed shape.

Beschichtungsfolie wasserdicht, ölbeständig, staubdicht und lichtdicht, Süßigkeiten dürfen nicht weich werden, schleimig oder ihre Form verändern.

Recapitulatory we note, it was never our intention to insert a waterproof recognition and to get in a Cat-and-mouse game between us and the box manufacturer.

Zusammenfassend stellen wir fest, dass es nie unsere Absicht war, eine wasserdichte Anerkennung einzuführen und ein Katz-und-Maus-Spiel zwischen uns und dem Hersteller der Box zu betreiben.

Decription: WEALD multi-functional fishing vest used NYLON RIPSTOP three-layer waterproof and breathable cloth, easy to take.

Beschreibung: WEALD multifunktionale Angelweste aus NYLON RIPSTOP, dreischichtig, wasserdicht und atmungsaktiv, leicht anzuziehen.

This unique formula are oil free and sunblock. Apply on the skin liberally, waterproof, Sweatproof, and PABA-free formula. Suitable for all skin types and child skin.

Diese einzigartige Formel ist ölfrei und Sonnenschutz. Tragen Sie sie großzügigerweise auf die Haut auf, wasserdicht, schweißbeständig und frei von PABA. Geeignet für alle Hauttypen und Kinderhaut.

Beispiele aus der Praxis

Conjuring up portable, waterproof fires was a speciality of Hermione's.

Das Beschwören von tragbaren, wasserdichten Feuer war Hermione's Spezialität.

Quelle: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Hydrodynamic and aligned with a layer of grease, the shell is completely waterproof.

Hydrodynamisch und mit einer Fettschicht ausgerichtet ist die Hülle vollständig wasserdicht.

Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

15. The waterproof material is suitable for the aerial used near the waterfall.

Das wasserdichte Material eignet sich für die Arial, die in der Nähe des Wasserfalls verwendet wird.

Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

I'm talking way more waterproof than your average raincoat.

Ich meine viel wasserdichter als der durchschnittliche Regenmantel.

Quelle: Scishow Selected Series

The waterproof computers have underwater microphones attached.

Die wasserdichten Computer haben Unterwassermikrofone angebracht.

Quelle: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

This nylon backpack is waterproof and light.

Dieser Nylon-Rucksack ist wasserdicht und leicht.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It's waterproof, and it wicks sweat.

Es ist wasserdicht und leitet Schweiß ab.

Quelle: Modern Family - Season 05

Rolling in snow keeps it warm and waterproof.

Sich im Schnee suhlen hält es warm und wasserdicht.

Quelle: National Geographic Science Popularization (Video Version)

As you can see, cinnamon is practically waterproof.

Wie Sie sehen können, ist Zimt praktisch wasserdicht.

Quelle: Scishow Selected Series

And also, you should know that you are waterproof.

Und außerdem sollten Sie wissen, dass Sie wasserdicht sind.

Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen