well-adjusted

[US]/[wɛl ˈædʒʊstɪd]/
[UK]/[wɛl ˈædʒʊstɪd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Mit einem gesunden und ausgewogenen emotionalen Zustand; psychologisch stabil; sich gut in die Umgebung oder den sozialen Umkreis einfügen; in der Lage sein, Stress und Herausforderungen effektiv zu bewältigen.

Redewendungen & Kollokationen

well-adjusted child

wohladjustiertes Kind

seem well-adjusted

erscheint wohladjustiert

becoming well-adjusted

werdend wohladjustiert

well-adjusted person

wohladjustierte Person

remain well-adjusted

bleibt wohladjustiert

is well-adjusted

ist wohladjustiert

feel well-adjusted

fühlt sich wohladjustiert

well-adjusted life

wohladjustiertes Leben

getting well-adjusted

werdend wohladjustiert

was well-adjusted

war wohladjustiert

Beispielsätze

she's a well-adjusted child who thrives in school.

Sie ist ein gut angepasstes Kind, das in der Schule gut zurechtkommt.

after therapy, he seemed much more well-adjusted to his new life.

Nach der Therapie schien er viel besser angepasst zu seinem neuen Leben zu sein.

it's important for parents to help their children become well-adjusted adults.

Es ist wichtig, dass Eltern ihre Kinder dabei unterstützen, gut angepasste Erwachsene zu werden.

the company strives to create a work environment where employees feel well-adjusted.

Das Unternehmen strebt danach, eine Arbeitsumgebung zu schaffen, in der sich die Mitarbeiter gut angepasst fühlen.

despite the challenges, she remained remarkably well-adjusted.

Trotz der Herausforderungen blieb sie erstaunlich gut angepasst.

he's a well-adjusted individual with a positive outlook on life.

Er ist ein gut angepasster Einzelner mit einer positiven Einstellung zum Leben.

the goal is to help students feel well-adjusted to university life.

Das Ziel besteht darin, den Studierenden zu helfen, sich an das Studentenleben anzupassen.

being well-adjusted requires self-awareness and emotional intelligence.

Um gut angepasst zu sein, benötigt man Selbstbewusstsein und emotionale Intelligenz.

the counselor helped the teenager become well-adjusted after the move.

Der Berater half dem Teenager, sich nach dem Umzug gut anzupassen.

a stable home environment can contribute to a child being well-adjusted.

Eine stabile häusliche Umgebung kann dazu beitragen, dass ein Kind gut angepasst ist.

the program aims to support refugees in becoming well-adjusted to their new communities.

Das Programm zielt darauf ab, Flüchtlinge dabei zu unterstützen, sich in ihre neuen Gemeinschaften anzupassen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen