barrage

[EE. UU.]/'bærɑːʒ/
[Reino Unido]/bə'rɑʒ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un derrame o descarga concentrada de algo, como balas o palabras

vi. entregar un derrame o descarga concentrada, como de balas o críticas

vt. atacar o asaltar con un derrame o descarga concentrada de algo
Word Forms
Tercera persona singularbarrages
Gerundiobarraging
Pluralbarrages
Participio pasadobarraged
Pasadobarraged

Frases y colocaciones

heavy barrage

bombardeo pesado

artillery barrage

bombardeo de artillería

intense barrage

bombardeo intenso

Oraciones de ejemplo

a barrage of interdiction

un aluvión de interdicción

a barrage of criticism.

un aluvión de críticas.

a barrage of questions

un aluvión de preguntas

a barrage of drumfire.

un aluvión de fuego de mortero.

a barrage of irate letters.

un aluvión de cartas furiosas.

a barrage of lickerish grins and dirty jokes.

un aluvión de sonrisas lascivas y chistes obscenos.

They built a barrage across the bay.

Construyeron un terraplén a través de la bahía.

his doctor was barraged with unsolicited advice.

Su médico fue bombardeado con consejos no solicitados.

We immediately barraged the enemy stronghold with a torrent of rifle fire.

Inmediatamente bombardeamos la fortaleza enemiga con una torrente de disparos de fusil.

The fierce artillery barrage destroyed the most part of the city in a few minutes.

El intenso bombardeo de artillería destruyó la mayor parte de la ciudad en pocos minutos.

The film star faced a barrage of criticism for his behaviour.

La estrella de cine se enfrentó a un aluvión de críticas por su comportamiento.

Mr Rosser said the barrage would cause "massive ecological disruption" and distract from alternatives.

El Sr. Rosser dijo que el terraplén causaría "una grave alteración ecológica" y distraería de las alternativas.

They ran across areas which were blocked off by barrage fire.

Corrieron a través de áreas que fueron bloqueadas por el fuego de los terraplenes.

In the later system the front ranks locked shields and presented a hedge of thrusting spears whilst the rear ranks kept up a continual barrage of missiles over the heads of the front rankers.

En el sistema posterior, las filas delanteras bloquearon los escudos y presentaron una barrera de lanzas mientras que las filas traseras mantenían un constante aluvión de misiles sobre las cabezas de los que estaban en primera línea.

Ejemplos del mundo real

Alongside these big fights is a constant barrage of petty activity.

Junto con estas grandes peleas, existe un constante aluvión de actividades insignificantes.

Fuente: The Economist (Summary)

Then came days of deadly Russian barrages against Ukrainian ports.

Luego llegaron días de mortíferos ataques rusos contra puertos ucranianos.

Fuente: PBS English News

In turn, Hamas militants in Gaza fired a barrage of rockets at Jerusalem.

A su vez, militantes de Hamás en Gaza dispararon una andanada de cohetes contra Jerusalén.

Fuente: PBS English News

There was simply artillery barrage going on day and night for ten months.

Simplemente, había un constante bombardeo de artillería día y noche durante diez meses.

Fuente: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Officials have called the barrage exceptional but say Ukraine's air defense systems worked.

Los funcionarios han calificado la andanada de excepcional, pero dicen que los sistemas de defensa aérea de Ucrania funcionaron.

Fuente: BBC World Headlines

After that, Iran fired a barrage of missiles at a base used by U.S. troops.

Después de eso, Irán disparó una andanada de misiles contra una base utilizada por tropas estadounidenses.

Fuente: NPR News March 2021 Compilation

" Be ready for a barrage of tweets."

Prepárense para una andanada de tuits.

Fuente: New York Times

When tensions rise, one side will subject the other to a blistering artillery barrage.

Cuando aumentan las tensiones, un bando someterá al otro a un intenso bombardeo de artillería.

Fuente: The Economist (Summary)

North Korea has fired a barrage of short-range missiles in a new high-profile weapons test.

Corea del Norte ha disparado una andanada de misiles de corto alcance en una nueva y destacada prueba de armas.

Fuente: PBS English News

Three Israelis were wounded by the barrage.

Tres israelíes resultaron heridos por la andanada.

Fuente: BBC Listening Collection May 2019

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora