cement

[EE. UU.]/sɪˈment/
[Reino Unido]/sɪˈment/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una sustancia utilizada para unir materiales, como cemento o adhesivo
vt. aplicar cemento a algo para unirlo y asegurarlo
Word Forms
Participio pasadocemented
Pasadocemented
Gerundiocementing
Tercera persona singularcements
Pluralcements

Frases y colocaciones

cement mixer

mezcladora de cemento

cement block

bloque de cemento

cementitious material

material cementoso

cement plant

planta de cemento

cement board

tablero de cemento

cementitious adhesive

adhesivo cementoso

in cement

en cemento

cement concrete

hormigón de cemento

cement industry

industria del cemento

portland cement

cemento portland

cement mortar

mortero de cemento

cement slurry

barbotina de cemento

cement paste

pasta de cemento

cement clinker

escoria de cemento

bulk cement

cemento a granel

cement kiln

horno de cemento

slag cement

cemento de escoria

bone cement

cemento óseo

cement content

contenido de cemento

plastic cement

cemento plástico

water cement ratio

relación agua/cemento

cement mill

molino de cemento

ordinary portland cement

cemento portland ordinario

fiber cement

cemento fibroso

silicate cement

cemento silíceo

Oraciones de ejemplo

The cement is barreled.

El cemento es almacenado en barriles.

cement a concrete floor

cementar un piso de concreto

cement a profound friendship

cementar una profunda amistad

mix sand and cement to make concrete

mezclar arena y cemento para hacer concreto

The workmen were cementing the sidewalk.

Los trabajadores estaban cementando la acera.

Let's cement the parts together.

Unamos las piezas con cemento.

The cement plant is going full blast.

La planta de cemento está funcionando a pleno rendimiento.

A cement mixer agitates the cement until it is ready to pour.

Una mezcladora de cemento agita el cemento hasta que esté listo para verter.

the two firms are expected to cement an agreement soon.

se espera que las dos empresas cementen un acuerdo pronto.

strips of rubber cemented endways.

tiras de caucho cementadas en los extremos.

they valued fun and good fellowship as the cement of the community.

valoraban la diversión y la buena camaradería como el cemento de la comunidad.

use a mix of one part cement to five parts ballast.

use a mix of one part cement to five parts ballast.

the meetings helped cement Anglo-American relations.

Las reuniones ayudaron a cementar las relaciones angloamericanas.

concrete, sand, stone and cement proportioner

dosificador de concreto, arena, piedra y cemento

The cement anthraxolite and the squama anthraxolite are most important to this deposit.

El cemento antracitolita y la escama antracitolita son los más importantes para este depósito.

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

La nieve en el suelo se cementó gradualmente a medida que caía la noche.

Stones and cement binds strongly.

Las piedras y el cemento se unen fuertemente.

The specs fell on the cement floor and broke up.

Las especificaciones cayeron al suelo de cemento y se rompieron.

Our holiday together cemented our friendship.

Nuestras vacaciones juntos consolidaron nuestra amistad.

Ejemplos del mundo real

Yeah, and like you poured the cement.

Sí, y como si hubieras vertido el cemento.

Fuente: newsroom

They could cement the status quo of peer-reviewed research.

Podrían consolidar el statu quo de la investigación revisada por pares.

Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

But what Morgan did next cemented his place.

Pero lo que hizo Morgan a continuación consolidó su lugar.

Fuente: Biography of Famous Historical Figures

Synchronized movement has long been known to cement alliances and to enhance cooperation.

Se sabe desde hace mucho tiempo que el movimiento sincronizado sirve para consolidar alianzas y mejorar la cooperación.

Fuente: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014

They've opened a bridge over the Kerch Strait sort of symbolically cementing Crimea to Russia.

Han abierto un puente sobre el estrecho de Kerch, simbolizando de cierta manera la anexión de Crimea a Rusia.

Fuente: NPR News November 2018 Collection

You might cement in some bad...habits.

Podrías fijar algunos malos...hábitos.

Fuente: Modern Family Season 6

192. The mental patient thinks the cement is the elementary element of the ornament.

192. El paciente mental piensa que el cemento es el elemento básico del adorno.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

What kind of things can we 'cement'?

¿Qué tipo de cosas podemos 'consolidar'?

Fuente: Learn English by following hot topics.

Sometimes we'll forget those things in an instant and others will become cemented in our mind permanently.

A veces olvidaremos esas cosas al instante y otras quedarán fijadas permanentemente en nuestra mente.

Fuente: Emma's delicious English

So that kind of cemented his reputation.

Así que eso consolidó su reputación.

Fuente: Financial Times

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora