ducking

[EE. UU.]/'dʌkiŋ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. sumergiéndose en el agua; evitando
n. buceo en el agua; bajando rápidamente la cabeza.
Word Forms
Pluralduckings
Gerundioducking

Frases y colocaciones

ducking out

saliendo rápidamente

ducking for cover

buscando refugio

ducking and diving

esquivando y zigzagueando

ducking responsibility

evitando la responsabilidad

roast duck

pato asado

peking duck

pato pekinés

beijing roast duck

pato laqueado de Pekín

donald duck

Donald Duck

beijing duck

pato de Pekín

wild duck

pato salvaje

lame duck

pato cojo

mandarin duck

ánade mandarín

duck egg

huevo de pato

duck meat

carne de pato

duck soup

sopa de pato

sitting duck

presa fácil

dead duck

pato muerto

roast beijing duck

pato laqueado de Pekín

muscovy duck

pato de muscovy

salted duck egg

huevo de pato salado

Oraciones de ejemplo

The children cavorted in the water, splashing and ducking each other.

Los niños se divirtieron en el agua, salpicándose y esquivándose entre sí.

playmates ducking each other in the pool;

amigos chapoteándose mutuamente en la piscina;

They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.

Lo habían estado esquivando en el agua. Pobre tipo, lucía lamentable.

copped out on my friends; copped out by ducking the issue.

se dio la vuelta con mis amigos; se dio la vuelta esquivando el problema.

But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.

Pero Wakefield usó su característico lanzamiento con curva para preparar un lanzamiento rápido y astuto, esquivando y tejiendo entre los bateadores de Nueva York en situaciones difíciles.

Stop ducking the question and give me a straight answer.

Deja de esquivar la pregunta y dame una respuesta clara.

She's always ducking responsibility and blaming others.

Siempre está esquivando la responsabilidad y culpando a otros.

I caught him ducking out of work early again.

Lo vi salirse del trabajo temprano de nuevo.

He's a master at ducking difficult conversations.

Es un maestro en evitar conversaciones difíciles.

The politician is known for ducking tough questions from the press.

El político es conocido por esquivar preguntas difíciles de la prensa.

Stop ducking your head and stand up tall.

Deja de agachar la cabeza y ponte de pie.

She's ducking under the table to hide from her little brother.

Se está agachando debajo de la mesa para esconderse de su hermanito.

He's ducking behind the bushes to play hide and seek.

Se está escondiendo detrás de los arbustos para jugar al escondite.

The child is ducking and dodging to avoid being tagged in the game.

El niño se esquiva y se protege para evitar ser atrapado en el juego.

The criminal was ducking in and out of alleyways to evade the police.

El criminal se escabullía y salía de los callejones para evadir a la policía.

Ejemplos del mundo real

The branch broke, and John got a ducking.

La rama se rompió y John recibió un golpe.

Fuente: British Original Language Textbook Volume 1

Well, then, why did you ducking ask me?

Bueno, entonces, ¿por qué me preguntaste, idiota?

Fuente: Modern Family - Season 05

This ducking keyboard can be so frustrating!

¡Este teclado, qué frustrante!

Fuente: Perspective Encyclopedia of Technology

" We're okay, " Hiro said, ducking his head.

", Estamos bien, " dijo Hiro, inclinando la cabeza.

Fuente: Big Hero 6 (audiobook)

" You knew that already, " I reminded him, ducking my head.

", Ya lo sabías, " le recordé, inclinando la cabeza.

Fuente: Twilight: Eclipse

Fern raced off, ducking and dodging through the crowd, in search of Henry.

Fern salió corriendo, esquivando y sorteando a la multitud, en busca de Henry.

Fuente: Charlotte's Web

Eckhard Hess tested this by using electric shocks to discourage duckings from following the object they were imprinted on.

Eckhard Hess probó esto utilizando descargas eléctricas para disuadir a los patitos de seguir al objeto en el que estaban impresos.

Fuente: Scientific World

Well, congratulations on ducking a big one.

Bueno, felicidades por evitar un gran problema.

Fuente: PBS Earth - Climate Change

And I saw, then, the man with a rifle ducking down and disappearing.

Y entonces vi al hombre con un rifle agachándose y desapareciendo.

Fuente: Fresh air

You still in love with that theory about his ducking of his own accord'?

¿Sigues enamorado de esa teoría sobre su rechazo por propia voluntad?

Fuente: A handsome face.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora