ignominy

[EE. UU.]/ˈɪɡnəmɪni/
[Reino Unido]/ˈɪɡnəmɪni/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. vergüenza, humillación
Word Forms

Frases y colocaciones

suffering ignominy

sufrimiento ignominia

public ignominy

ignominia pública

face ignominy

enfrentar la ignominia

bear ignominy

soportar la ignominia

Oraciones de ejemplo

the ignominy of being imprisoned.

la ignominia de estar encarcelado.

suffered the ignominy of being sent to prison.

sufrió la ignominia de ser enviado a prisión.

The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over Dominic Gunn in October.

El ex campeón medio, supermedio y peso crucero se abrió paso de nuevo desde esa ignominia, aunque solo ganara una vez, contra Dominic Gunn en octubre.

bring ignominy upon oneself

atraer la ignominia sobre uno mismo

face the ignominy of defeat

enfrentar la ignominia de la derrota

bear the ignominy of being caught cheating

soportar la ignominia de ser descubierto haciendo trampa

the ignominy of being fired

la ignominia de ser despedido

the ignominy of failure

la ignominia del fracaso

public ignominy and disgrace

ignominia y deshonra pública

the ignominy of being rejected

la ignominia de ser rechazado

trying to avoid ignominy

tratando de evitar la ignominia

Ejemplos del mundo real

Mr. Trump enters 2020 burdened with the ignominy of being the first sitting president to seek re-election after being impeached.

El Sr. Trump entra en 2020 cargado con la ignominia de ser el primer presidente en ejercicio en buscar la reelección después de haber sido destituido.

Fuente: New York Times

" Oh, the ignominy, the horror of it" !

" Oh, ¡la ignominia, el horror de eso!"

Fuente: The Mystery of 813 (Part Two)

There are various methods by which you may achieve ignominy and shame.

Hay varios métodos por los cuales puedes lograr la ignominia y la vergüenza.

Fuente: Lazy Person's Thoughts Journal

By bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!

¡Al traerme aquí, para morir a esta muerte de triunfal ignominia ante el pueblo!

Fuente: Red characters

Sometimes they would do some ignoble things but they had no idea of ignominy.

A veces harían cosas ignobles, pero no tenían idea de la ignominia.

Fuente: Pan Pan

It certainly was not a mark of his downfall or ignominy, as implied by the film.

Ciertamente no fue una señal de su caída o ignominia, como lo sugería la película.

Fuente: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.

This preparation for bonds, and the additional ignominy it inferred, took a little of the excitement out of me.

Esta preparación para los vínculos y la ignominia adicional que implicaba, me quitó un poco de emoción.

Fuente: Jane Eyre (Original Version)

The Judge, on one side! And who, on the other? The guilty Clifford! Once a byword! Now, an indistinctly remembered ignominy!

¡El Juez, de un lado! ¿Y quién, del otro? ¡El culpable Clifford! Una vez un tópico. ¡Ahora, una ignominia apenas recordada!

Fuente: Seven-angled Tower (Part 2)

" I dare say she was right." And, just like that, I was saved from social ignominy by an eighty-six-year-old man.

" Me atrevo a decir que tenía razón". Y, así, fui salvado de la ignominia social por un hombre de ochenta y seis años.

Fuente: Still Me (Me Before You #3)

Hester Prynne did not now occupy precisely the same position in which we beheld her during the earlier periods of her ignominy.

Hester Prynne ahora no ocupaba exactamente la misma posición en la que la vimos durante los primeros períodos de su ignominia.

Fuente: Red characters

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora