punctured

[EE. UU.]/'pʌŋktʃəd/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. perforado con un objeto puntiagudo
Word Forms
Pasadopunctured
Participio pasadopunctured

Frases y colocaciones

tire punctured

neumático pinchado

puncture wound

herida por pinchazo

puncture repair

reparación de pinchazos

puncture repair kit

kit de reparación de pinchazos

Oraciones de ejemplo

The bike tire was punctured on the way to work.

El neumático de la bicicleta se pinchó en el camino al trabajo.

He punctured the balloon with a needle.

Él pinchó el globo con una aguja.

The surgeon punctured the patient's skin with a scalpel.

El cirujano perforó la piel del paciente con un bisturí.

The punctured tire needed to be replaced immediately.

El neumático pinchado necesitaba ser reemplazado inmediatamente.

She accidentally punctured the packaging with a pair of scissors.

Ella accidentalmente perforó el embalaje con un par de tijeras.

The sharp rock punctured the bottom of his shoe.

La roca afilada pinchó la parte inferior de su zapato.

The needle punctured the fabric, creating a hole.

La aguja perforó la tela, creando un agujero.

The knife punctured the surface of the fruit easily.

El cuchillo perforó la superficie de la fruta fácilmente.

The cat punctured the inflatable mattress with its claws.

El gato pinchó el colchón inflable con sus garras.

The thorn punctured her skin, causing a small wound.

La espina le pinchó la piel, causando una pequeña herida.

Ejemplos del mundo real

But they punctured other bits of received wisdom.

Pero desafiaron otras ideas preconcebidas.

Fuente: The Economist (Summary)

If meningitis is suspected, a lumbar puncture can be done.

Si se sospecha meningitis, se puede realizar una punción lumbar.

Fuente: Osmosis - Nerve

Is it possible that the catheter punctured his bladder?

¿Es posible que el catéter haya perforado su vejiga?

Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

But any hopes of a triumphant homecoming were quickly punctured.

Pero cualquier esperanza de un triunfal regreso fue rápidamente desvanecida.

Fuente: Selected English short passages

The naughty little girl punctured the baloons one by one.

La niña traviesa pinchó los globos uno por uno.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Just like mending your bike puncture.

Como reparar un pinchazo de bicicleta.

Fuente: BBC Authentic English

The flatteries punctured by " buts" continued.

Las adulaciones interrumpidas por " pero" continuaron.

Fuente: Steve Jobs Biography

Of course not. You punctured our daughter!

¡Por supuesto que no! ¡Perforaste a nuestra hija!

Fuente: Modern Family - Season 02

He slid the needle into my ear and punctured my eardrum with it.

Introdujo la aguja en mi oído y perforó mi tímpano con ella.

Fuente: Stephen King on Writing

They can fix your puncture, and then blow up the tyre good as new.

Ellos pueden reparar tu pinchazo y luego inflar el neumático como nuevo.

Fuente: Sarah and the little duckling

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora