unclamping

[EE. UU.]/ʌnˈklæmpɪŋ/
[Reino Unido]/ʌnˈklæmpɪŋ/

Traducción

v. el acto de liberar o aflojar algo que estaba previamente sujeto; el proceso de desabrochar o separar de un sujeción mecánica.

Frases y colocaciones

unclamping device

dispositivo de desbloqueo

unclamping mechanism

mecanismo de desbloqueo

unclamping force

fuerza de desbloqueo

automatic unclamping

desbloqueo automático

manual unclamping

desbloqueo manual

after unclamping

después del desbloqueo

before unclamping

antes del desbloqueo

unclamping operation

operación de desbloqueo

unclamping time

tiempo de desbloqueo

unclamping system

sistema de desbloqueo

Oraciones de ejemplo

the surgeon carefully performed unclamping of the blood vessel after the successful transplant operation.

El cirujano realizó cuidadosamente la desaceleración de la vena sanguínea después de la operación de trasplante exitosa.

after unclamping the hose, water immediately began flowing through the irrigation system.

Después de desacelerar la manguera, el agua comenzó inmediatamente a fluir a través del sistema de riego.

the mechanic warned that premature unclamping could cause serious injury.

El mecánico advirtió que la desaceleración prematura podría causar lesiones graves.

proper unclamping technique is essential for maintaining the integrity of the tubing.

La técnica adecuada de desaceleración es esencial para mantener la integridad del tubo.

the technician recommended waiting until the pressure stabilizes before unclamping.

El técnico recomendó esperar hasta que la presión se estabilice antes de desacelerar.

unclamping the vise required more force than he initially anticipated.

La desaceleración de la pinza requirió más fuerza de lo que inicialmente anticipó.

she demonstrated the correct procedure for unclamping the industrial equipment.

Ella demostró el procedimiento correcto para desacelerar el equipo industrial.

the unclamping process revealed a small leak in the connection point.

El proceso de desaceleración reveló una pequeña fuga en el punto de conexión.

hydraulic unclamping systems are commonly used in heavy manufacturing.

Los sistemas de desaceleración hidráulica se utilizan comúnmente en la fabricación pesada.

the safety protocol specifies that unclamping must be supervised by certified personnel.

El protocolo de seguridad especifica que la desaceleración debe ser supervisada por personal certificado.

following unclamping, the system was pressure-tested to ensure no damage occurred.

Después de la desaceleración, el sistema se sometió a una prueba de presión para asegurarse de que no hubiera daños.

gradual unclamping prevents sudden pressure surges that could rupture the pipes.

La desaceleración gradual previene aumentos súbitos de presión que podrían romper las tuberías.

the emergency procedure requires immediate unclamping in case of power failure.

El procedimiento de emergencia requiere una desaceleración inmediata en caso de fallo de energía.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora