uncoil

[EE. UU.]/ʌn'kɒɪl/
[Reino Unido]/ˌʌn'kɔɪl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. desenrollar; deshacer
Formas de la palabra
Gerundiouncoiling
Participio pasadouncoiled
Pluraluncoils
Tercera persona singularuncoils
Pasadouncoiled

Oraciones de ejemplo

clouds uncoiled from the south-west.

Las nubes se desenrollaron desde el suroeste.

Structure design and performance characteristics of synchron system and hydraulic accumulator of hydraulic sheet shears used in uncoiling line have been introduced.

Se han introducido el diseño estructural y las características de rendimiento del sistema de sincronización y el acumulador hidráulico de las tijeras hidráulicas utilizadas en la línea de desenrollado.

Simple slitting line consists of uncoiler, disc slitting knife slitting machine, swelling depiler, takein machine and electromagnetic speed adjustment electric control system.

Una línea de corte simple consta de desenrollador, máquina de corte de disco, depilador de hinchamiento, máquina de toma y sistema de control eléctrico de ajuste de velocidad electromagnética.

The snake began to uncoil itself from around the branch.

La serpiente comenzó a desenrollarse de la rama.

She watched the rope uncoil as it dropped to the ground.

Ella observó cómo la cuerda se desenrollaba mientras caía al suelo.

The spring uncoiled suddenly, causing the toy to jump forward.

El resorte se desenrolló de repente, haciendo que el juguete saltara hacia adelante.

He slowly uncoiled the hose to water the garden.

Él lentamente desenrolló la manguera para regar el jardín.

The tension in the room seemed to uncoil as soon as she entered.

La tensión en la habitación pareció disminuir tan pronto como ella entró.

The cat uncoiled itself and stretched out on the windowsill.

El gato se desenrolló y se estiró en el alféizar de la ventana.

It took a while for the rope to uncoil completely after being tightly wound.

Pasó un tiempo antes de que la cuerda se desenrollara por completo después de haber sido enrollada con fuerza.

He watched the fishing line uncoil smoothly as he cast his line into the water.

Él observó cómo la línea de pesca se desenrollaba suavemente mientras lanzaba su línea al agua.

The tension in his muscles began to uncoil as he relaxed in the warm bath.

La tensión en sus músculos comenzó a disminuir mientras se relajaba en el baño caliente.

The dancer's movements seemed to uncoil effortlessly as she glided across the stage.

Los movimientos de la bailarina parecían desenrollarse sin esfuerzo mientras se deslizaba por el escenario.

Ejemplos del mundo real

The chromosomes uncoil back into chromatin.

Fuente: Daily Life Medical Science Popularization

He knew what was happening, he could sense it, could almost see the giant serpent uncoiling itself from Slytherin's mouth.

Fuente: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It then coils and uncoils, trying to drill the seed further into the soil.

Fuente: Curious Engineering Encyclopedia

" Jaime" . He uncoiled, flinging the sand at the bear's face. The bear mauled the air and roared like blazes.

Fuente: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

He coiled and uncoiled himself, to be sure that every bit of his long body was working.

Fuente: The Jungle Book

He uncoiled his grass rope-it was the latest addition to his armament, yet he was proficient with it.

Fuente: Son of Mount Tai (Part 2)

'When you scoop water with your paw you uncoil it with a Hedgehog, ' said Stickly-Prickly.

Fuente: The story of how it came to be.

As she spoke that weak thing within her seemed to uncoil, to grow suddenly tremendously strong; she longed to go!

Fuente: Garden Party (Part 1)

Harry felt it shudder—he knew what was happening, he could sense it, could almost see the giant serpent uncoiling itself from Slytherin's mouth.

Fuente: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Then the Bi-Coloured-Python-Rock-Snake uncoiled himself very quickly from the rock, and spanked the Elephant's Child with his scalesome, flailsome tail.

Fuente: The story of how it came to be.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora