whip

[EE. UU.]/wɪp/
[Reino Unido]/wɪp/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. golpear con un látigo; incitar; agitar vigorosamente; derrotar completamente
n. una larga tira de cuero o cuerda utilizada para golpear o como un cierre; un conductor de una carroza; un utensilio para mezclar ingredientes
vi. golpear con un látigo; moverse rápidamente; golpear rítmicamente
Word Forms
Gerundiowhipping
Tercera persona singularwhips
Pasadowhipped
Pluralwhips
Participio pasadowhipped

Frases y colocaciones

whip cream

crema batida

whip into shape

dar forma

whip the horse

azotar al caballo

whip and spur

azote y espuela

whip up

preparar rápidamente

whip in

incorporar

crack the whip

azotar con el látigo

whip out

sacar rápidamente

Oraciones de ejemplo

tea with whips of sugar.

té con látigos de azúcar.

whip up racist sentiments

despertar sentimientos racistas

whip up a light lunch.

preparar un almuerzo ligero.

I can easily whip up an omelet.

Puedo preparar fácilmente una tortilla.

whips, harness and saddlery.

azuelas, arneses y herrería.

Our team can whip your team.

Nuestro equipo puede superar a tu equipo.

The whip cracked threateningly.

El látigo crujió amenazadoramente.

Whip the ingredients into a smooth paste.

Bate los ingredientes hasta obtener una pasta suave.

It's cruel to use a whip to punish a child.

Es cruel usar un látigo para castigar a un niño.

I'll whip up a meal in no time.

Prepararé una comida en poco tiempo.

the bank was eager to whip the company into shape for eventual sale.

el banco estaba ansioso por poner a la empresa en forma para su eventual venta.

he asked for the whip to be withdrawn from them.

pidió que el látigo fuera retirado de ellos.

cleaning may consist of a quick dust or whip round.

la limpieza puede consistir en un rápido desempolvado o limpieza rápida.

The government knows that the army have the whip hand.

El gobierno sabe que el ejército tiene la ventaja.

whipped up the mob; whip up enthusiasm.

incitó a la multitud; despertar entusiasmo.

There isn't much call for buggy whips today.

Hoy en día, no hay mucha demanda de látigos para carruajes.

The new captain soon got the whip hand over the crew.

El nuevo capitán pronto obtuvo la ventaja sobre la tripulación.

A hound yelped briefly as a whip cracked.

Un sabueso ladró brevemente mientras un látigo crujía.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora