acapella

[ایالات متحده]/ˌækəˈpɛlə/
[بریتانیا]/ˌækəˈpɛlə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سبکی از آواز یا یک اجرای آوازی بدون همراهی ساز؛ آواز بدون ساز؛ یک گروه یا گروه کر آکاپلا که بدون ساز آواز می‌خوانند؛ (عنوان آهنگ) «زیبایی ناقص»
adj. بدون همراهی ساز اجرا شده؛ بدون ساز خوانده شده

عبارات و ترکیب‌ها

acapella singing

اجرای بدون همراهی

acapella group

گروه بدون همراهی

acapella performance

اجرای بدون همراهی

acapella version

نسخه بدون همراهی

acapella cover

کاور بدون همراهی

acapella vocals

وکال بدون همراهی

acapellas only

فقط بدون همراهی

acapella remix

ریمیکس بدون همراهی

acapella track

قطعه بدون همراهی

acapella recording

ضبط بدون همراهی

جملات نمونه

she performed an acapella version of the song at the open mic night.

او یک نسخه بدون همراهی ساز از آهنگ را در شب اجرای آزاد اجرا کرد.

the choir opened the concert with a stunning acapella arrangement.

گروه کر با یک تنظیم‌سازی بدون همراهی ساز، کنسرت را آغاز کرد.

they recorded an acapella track to test the studio acoustics.

آنها یک قطعه بدون همراهی ساز ضبط کردند تا آکوستیک استودیو را آزمایش کنند.

his acapella vocals were so clean that the producer kept the first take.

صدای بدون همراهی ساز او آنقدر تمیز بود که تهیه‌کننده برداشت اول را نگه داشت.

the group rehearsed their acapella harmonies for weeks before the competition.

گروه هماهنگی‌های بدون همراهی ساز خود را برای هفته‌ها قبل از مسابقه تمرین کرد.

we need an acapella intro before the instruments come in.

ما به یک مقدمه بدون همراهی ساز قبل از ورود سازها نیاز داریم.

she uploaded an acapella cover and it went viral overnight.

او یک کاور بدون همراهی ساز آپلود کرد و در یک شب وایرال شد.

the dj asked for the acapella stems to remix the chorus.

دی‌جی درخواست قطعات بدون همراهی ساز را برای ریمیکس کردن کروس کرد.

at the party, someone started an acapella sing-along and everyone joined in.

در مهمانی، کسی شروع به همخوانی بدون همراهی ساز کرد و همه به آن پیوستند.

the band released an acapella edit for fans who love pure vocals.

گروه یک نسخه ویرایش شده بدون همراهی ساز برای طرفدارانی که صدای خالص را دوست دارند منتشر کرد.

he practiced acapella every morning to improve his pitch and breath control.

او هر روز صبح بدون همراهی ساز تمرین می‌کرد تا صدای خود را بهبود بخشد.

the filmmaker used an acapella soundtrack to create a raw, intimate mood.

فیلمساز از موسیقی متن بدون همراهی ساز برای ایجاد یک فضای خام و صمیمی استفاده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید