aide-de-camp

[ایالات متحده]/ˌeɪd də ˈkæmp/
[بریتانیا]/ˌeɪd də ˈkæmp/

ترجمه

n. یک افسر نظامی که به یک افسر با رتبه بالاتر کمک می‌کند.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

aide-de-camp's duties

وظایف مترجم نظامی

aide-de-camp position

موقعیت مترجم نظامی

جملات نمونه

the general relied heavily on his aide-de-camp for logistical support.

ژنرال به شدت به کمک‌هنگام خود برای پشتیبانی لجستیکی متکی بود.

as an aide-de-camp, he often carried messages between the officers.

به عنوان کمک‌هنگام، او اغلب پیام‌ها را بین افسران حمل می‌کرد.

the young lieutenant was appointed aide-de-camp to the commanding officer.

این سروان جوان به عنوان کمک‌هنگام افسر فرمانده منصوب شد.

his aide-de-camp briefed him on the morning's events.

کمک‌هنگام او، وقایع صبح را به او گزارش داد.

the aide-de-camp meticulously organized the general's schedule.

کمک‌هنگام به طور دقیق برنامه ژنرال را سازماندهی کرد.

he served as an aide-de-camp during the crucial campaign.

او در طول کمپین حیاتی به عنوان کمک‌هنگام خدمت کرد.

the aide-de-camp presented the report to the visiting dignitary.

کمک‌هنگام گزارش را به دیپلمات بازدیدکننده ارائه داد.

the general’s aide-de-camp coordinated the troop movements.

کمک‌هنگام ژنرال، جابجایی نیروها را هماهنگ کرد.

he quickly proved himself a capable aide-de-camp to the admiral.

او به سرعت خود را به عنوان یک کمک‌هنگام توانمند برای دریاسالار ثابت کرد.

the aide-de-camp accompanied the general on his inspection tour.

کمک‌هنگام ژنرال را در سفر بازرسی خود همراهی کرد.

the aide-de-camp managed the general's correspondence efficiently.

کمک‌هنگام به طور موثر نامه‌های ژنرال را مدیریت کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید