| جمع | allegories |
an allegory on the theme of the passage from ignorance to knowledge.
یک تمثیل در مورد موضوع گذار از نادانی به دانش.
Pilgrim's Progress is an allegory of the spiritual journey.
پیشرفت پیلgrim یک تمثیل از سفر معنوی است.
The blindfolded figure with scales is an allegory of justice.
تصویر کراواتی با چشمان بسته و ترازوها، تمثیلی از عدالت است.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
اینکه این استعاره جسورانه قابل تحسین است و تاریخ طبیعی صحنه در روزی از استعاره و اپیتالامیوم سلطنتی دلیلی ندارد که در مورد دلفینی که پسر یک شیر است، ایرادی بگیرد.
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
ادامه و انحراف اسپنسر از سنت رمانس آرتوری برای روشن کردن رابطه دیالکتیکی بین رمانس و تمثیل شعر مورد بحث قرار می گیرد.
The novel is an allegory of the political situation in the country.
رمان تمثیلی از وضعیت سیاسی در کشور است.
The fable serves as an allegory for human nature.
طنز به عنوان تمثیلی برای طبیعت انسان عمل می کند.
The painting is believed to be an allegory of love and loss.
این نقاشی به عنوان تمثیلی از عشق و از دست دادن در نظر گرفته می شود.
The film uses an allegory to explore themes of power and corruption.
فیلم از یک تمثیل برای بررسی موضوعات قدرت و فساد استفاده می کند.
The allegory in the poem conveys a deeper message about life and death.
تمثیل در شعر پیامی عمیق تر در مورد زندگی و مرگ منتقل می کند.
The allegory in the story is open to interpretation, with many possible meanings.
تمثیل در داستان برای تفسیر باز است، با معانی متعدد.
The allegory of the cave in Plato's Republic is a famous philosophical concept.
تمثیل غار در جمهوری افلاطون یک مفهوم فلسفی معروف است.
an allegory on the theme of the passage from ignorance to knowledge.
یک تمثیل در مورد موضوع گذار از نادانی به دانش.
Pilgrim's Progress is an allegory of the spiritual journey.
پیشرفت پیلgrim یک تمثیل از سفر معنوی است.
The blindfolded figure with scales is an allegory of justice.
تصویر کراواتی با چشمان بسته و ترازوها، تمثیلی از عدالت است.
that this bold metaphor is admirable, and the natural history of the stage has no occasion on a day of allegory and royal epithalamium to take exception at a dolphin who is son to a lion.
اینکه این استعاره جسورانه قابل تحسین است و تاریخ طبیعی صحنه در روزی از استعاره و اپیتالامیوم سلطنتی دلیلی ندارد که در مورد دلفینی که پسر یک شیر است، ایرادی بگیرد.
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
ادامه و انحراف اسپنسر از سنت رمانس آرتوری برای روشن کردن رابطه دیالکتیکی بین رمانس و تمثیل شعر مورد بحث قرار می گیرد.
The novel is an allegory of the political situation in the country.
رمان تمثیلی از وضعیت سیاسی در کشور است.
The fable serves as an allegory for human nature.
طنز به عنوان تمثیلی برای طبیعت انسان عمل می کند.
The painting is believed to be an allegory of love and loss.
این نقاشی به عنوان تمثیلی از عشق و از دست دادن در نظر گرفته می شود.
The film uses an allegory to explore themes of power and corruption.
فیلم از یک تمثیل برای بررسی موضوعات قدرت و فساد استفاده می کند.
The allegory in the poem conveys a deeper message about life and death.
تمثیل در شعر پیامی عمیق تر در مورد زندگی و مرگ منتقل می کند.
The allegory in the story is open to interpretation, with many possible meanings.
تمثیل در داستان برای تفسیر باز است، با معانی متعدد.
The allegory of the cave in Plato's Republic is a famous philosophical concept.
تمثیل غار در جمهوری افلاطون یک مفهوم فلسفی معروف است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید