aluminium

[ایالات متحده]/æl(j)ʊ'mɪnɪəm/
[بریتانیا]/ˌæljə'mɪnɪəm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک عنصر فلزی که برای تولید محصولات سبک و بادوام استفاده می‌شود.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

aluminium foil

فویل آلومینیومی

aluminium can

قوطه‌ آلومینیومی

aluminium frame

قاب آلومینیومی

aluminium window

پنجره آلومینیومی

aluminium siding

روکش آلومینیومی

aluminium production

تولید آلومینیوم

aluminium recycling

بازیافت آلومینیوم

aluminium alloy

آلیاژ آلومینیوم

aluminium oxide

اکسید آلومینیوم

aluminium industry

صنعت آلومینیوم

aluminium chloride

کلرید آلومینیوم

aluminium hydroxide

هیدروکسید آلومینیوم

electrolytic aluminium

آلومینیوم الکترولیتی

cast aluminium

آلومینیوم ریخته‌گری

aluminium plate

ورق آلومینیوم

aluminium powder

پودر آلومینیوم

aluminium wire

سیم آلومینیوم

aluminium fluoride

فلوراید آلومینیوم

pure aluminium

آلومینیوم خالص

aluminium sulphate

سولفات آلومینیوم

aluminium silicate

سیلیکات آلومینیوم

aluminium ingot

بلت آلومینیوم

aluminium phosphate

فسفات آلومینیوم

aluminium trichloride

تری‌کلرید آلومینیوم

aluminium product

محصول آلومینیوم

aluminium bronze

برنز آلومینیوم

جملات نمونه

Aluminium is a kind of metal.

آلومینیوم نوعی فلز است.

aluminium ions in solution

یون‌های آلومینیوم در محلول

a die-cast aluminium loudspeaker chassis.

شاسی بلندگوهای آلومینیومی ریخته‌گری شده

too much aluminium can discolour water.

آلومینیوم بیش از حد می‌تواند آب را تغییر رنگ دهد.

an aluminium alloy with a black satin finish.

آلیاژ آلومینیومی با روکش سیاه ساتن.

The Catalytic Activity of Naphthenate yttrium——triisobutyl aluminium——aluminium sesquichlo—ride—catalyst System in the Stereospecific polymerization of Butadiene

فعالیت کاتالیزوری سیستم کاتالیزور Naphthenate yttrium-triisobutyl aluminium-aluminium sesquichloride در پلیمریزاسیون استریوسپسیفیک بوتادین

aluminium and lead are impurities frequently found in tap water.

آلومینیوم و سرب ناخالصی‌هایی هستند که اغلب در آب لوله کشی یافت می‌شوند.

acid rain mobilizes the aluminium in forest soils.

باران اسیدی آلومینیوم را در خاک جنگل جابجا می‌کند.

Don't leave the aluminium spoon in the saltcellar.It will be eaten into by salt.

قاشق آلومینیومی را در جا قاشقی نمک نگذارید. نمک آن را از بین می‌برد.

We employ aluminium for our cooking pots.

ما از آلومینیوم برای قابلمه های پخت و پز خود استفاده می کنیم.

Aluminium looks heavy but actually it is very light.

آلومینیوم سنگین به نظر می رسد اما در واقع بسیار سبک است.

The new preparation method of Al-Ti-C grain refiner was studied with aluminium ingot,potassium hexafluorotitanate,aluminium powder,hexachloroethane and carbon powder.

روش جدید تهیه ریزشکن Al-Ti-C با استفاده از شمش آلومینیوم، پتاسیم هگزافلورو تیتانات، پودر آلومینیوم، هگزاکلرواتان و پودر کربن مورد مطالعه قرار گرفت.

prices of metals such as aluminium and copper have rallied.

قیمت فلزاتی مانند آلومینیوم و مس افزایش یافته است.

Based on the characteristic of puring aluminium ladle's suctorial aluminium tube and cleaning unit, this paper introduced to cleaning method of new module suctorial aluminium tube.

بر اساس ویژگی لوله آلومینیومی ساکشن و واحد تمیز کردن دردیگ ریخته گری آلومینیوم، این مقاله به روش تمیز کردن لوله آلومینیومی ساکشن ماژول جدید معرفی می کند.

lean-tos patched together from aluminium siding and planks.

پناهگاه های موقت که از نمای آلومینیومی و تخته چوبی ساخته شده اند.

The Preparation method of cheap aluminium dihydric phosphate and its application in refractories have been intro-duced.

روش تهیه فسفات دی هیدرات آلومینیوم ارزان قیمت و کاربرد آن در مواد بازتابنده معرفی شده است.

نمونه‌های واقعی

Aluminium gets left behind because aluminium isn't usually magnetic.

آلومینیوم جا می‌ماند زیرا آلومینیوم معمولاً مغناطیسی نیست.

منبع: Scishow Selected Series

And that is the traditional hopper pan. It's aluminium.

و این ماهیت ظرف هوپر سنتی است. این آلومینیوم است.

منبع: Gourmet Base

The new iPhone will have 3D touch and stronger aluminium frame.

آیفون جدید دارای لمس سه بعدی و قاب آلومینیومی قوی‌تر خواهد بود.

منبع: AP Listening September 2015 Collection

In practice this often meant drab high-rises built with cheap aluminium frames.

در عمل، این اغلب به معنای ساختمان‌های بلند و بی‌روح ساخته شده با قاب‌های آلومینیومی ارزان‌قیمت بود.

منبع: The Economist (Summary)

It would begin by making crude molds in aluminium and then casting plaster.

این کار با ساختن قالب‌های خام در آلومینیوم و سپس ریختن گچ آغاز می‌شد.

منبع: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

They have worked with oxides of iron, aluminium, zirconium, titanium and copper.

آنها با اکسیدهای آهن، آلومینیوم، زیرکونیوم، تیتانیوم و مس کار کرده اند.

منبع: The Economist - Technology

Earlier this month, that the president slapped steep tariffs on imports in steel and aluminium.

در اوایل این ماه، رئیس جمهور تعرفه های سنگین بر واردات فولاد و آلومینیوم وضع کرد.

منبع: BBC Listening March 2018 Compilation

But in 2014, the country's aluminium giants ran into a big problem acquiring bauxite.

اما در سال 2014، غول های آلومینیوم کشور با مشکل بزرگی در تهیه بوکسیت مواجه شدند.

منبع: The Economist (Summary)

The vertical gun will shoot the aluminium bead into the vacuum chamber filled with atmospheric gases.

تفنگ عمودی حبه آلومینیومی را در محفظه خلاء پر شده با گازهای جوی شلیک خواهد کرد.

منبع: The History Channel documentary "Cosmos"

The jars are made in Rotherham, the aluminium in Huddersfield, so it's kind of UK packaging.

شیشه‌ها در روترهام ساخته می‌شوند، آلومینیوم در هادرزفیلد، بنابراین نوعی بسته‌بندی بریتانیایی است.

منبع: Gourmet Base

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید