ambiguity

[ایالات متحده]/ˌæmbɪˈɡjuːəti/
[بریتانیا]/ˌæmbɪˈɡjuːəti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ابهام یا عدم قطعیت در معنی؛ کیفیت باز بودن برای بیش از یک تفسیر؛ کلمات یا بیانات مبهم.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

ambiguity function

تابع ابهام

role ambiguity

ابهام نقش

lexical ambiguity

ابهام واژگانی

جملات نمونه

we can detect no ambiguity in this section of the Act.

ما نمی‌توانیم ابهامی را در این بخش از قانون تشخیص دهیم.

there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.

ابهامی در مقررات مربوط به جلسات رسیدگی به امور کودکان وجود دارد.

To remove any ambiguity we have to acquire more accurate information.

برای رفع هرگونه ابهامی، باید اطلاعات دقیق‌تری به دست آوریم.

Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.

انتخاب نادرست کلمات منجر به ابهام برای خواننده می‌شود.

The prototype construction meaning throws light on the ambiguity of weak extro-orientational verbs, exocentric verbs.

معنای ساختار نمونه‌ای، نورافشانی بر ابهام فعل‌های ضعیف‌گرا به خارج و فعل‌های فراساحلی می‌کند.

Her intention is to embrace difference and ambiguity with her "mestiza consciousness" which is a new consciousness generated in borderlands.

قصد او این است که با آگاهی "مستیزا" خود، تفاوت و ابهام را در بر بگیرد، که یک آگاهی جدید است که در مناطق مرزی ایجاد شده است.

VP ellipsis constructions in English exhibit three typical properties, which are strict and sloppy interpretation ambiguity, locality effect and the eliminative effect.

ساختارهای حذف عبارت فعلی در زبان انگلیسی سه ویژگی معمول را نشان می‌دهند، که عبارتند از ابهام تفسیر دقیق و بی‌نظم، اثر محلی و اثر حذف‌کننده.

The interclass difference matrix is calculated by using the fault class feature data from simulation in order to determinate the ambiguity sets.

برای تعیین مجموعه‌های ابهام، ماتریس تفاوت بین کلاس‌ها با استفاده از داده‌های ویژگی کلاس خطا از شبیه‌سازی محاسبه می‌شود.

the translating clears up its complexity, ambiguity and openness the second is the linguistic form of Guanju is untranslatable;

ترجمه ابهام، پیچیدگی و باز بودن آن را برطرف می‌کند، دوم این است که فرم زبانی Guanju غیرقابل ترجمه است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید