angelic

[ایالات متحده]/æn'dʒelɪk/
[بریتانیا]/æn'dʒɛlɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. فرشته‌نما یا ویژگی‌های فرشته؛ مربوط به فرشتگان؛ آسمانی.

عبارات و ترکیب‌ها

angelic beauty

زیبایی الهی

angelic voice

صدای فرشته‌گونه

angelic smile

لبخند ملکوتی

جملات نمونه

She cracked an angelic smile.

او لبخندی فرشته‌گونه زد.

her voice was angelic

صدای او فرشته‌گونه بود.

she had an angelic presence

حضور او فرشته‌گونه بود.

his angelic nature shone through

طبع فرشته‌گونه‌اش نمایان شد.

angelic music filled the room

موسیقی فرشته‌گونه اتاق را پر کرد.

the baby had an angelic look

نظرسازی فرشته‌گونه داشت.

her laughter was angelic

خنده‌اش فرشته‌گونه بود.

an angelic aura surrounded her

هاله‌ای فرشته‌گونه او را احاطه کرده بود.

they described her as angelic

او را به عنوان فرشته‌گونه توصیف کردند.

نمونه‌های واقعی

Evil or angelic, on or off, good or bad.

بد یا فرشتگی، روشن یا خاموش، خوب یا بد.

منبع: Connection Magazine

Murat Uysal, its new central-bank governor, must then be close to angelic.

بنابراین، Murat Uysal، فرماندار جدید بانک مرکزی، باید به فرشتگی نزدیک باشد.

منبع: The Economist (Summary)

" Yet somehow we've been blessed with the most angelic little miracle."

" با این حال، به نوعی با شگفت انگیزترین معجزه کوچک فرشتگی برکت یافته ایم.

منبع: People Magazine

I have a wife, and three angelic babes, Who, by those looks, are well nigh fatherless.

من یک همسر و سه نوزاد فرشتگی دارم که به نظر می رسد تقریباً پدر ندارند.

منبع: American Version Language Arts Volume 6

I think Mariah Carey influenced me in general, just because her voice, it's just so angelic.

فکر می‌کنم به طور کلی ماریا کری روی من تأثیر گذاشته است، فقط به این دلیل که صدای او بسیار فرشتگی است.

منبع: The private playlist of a celebrity.

The sheer gown came complete with puffy wing-like sleeves, giving her the angelic glow of a fairy or pixie.

لباس نازک با آستین های پف دار مانند بال، به او درخشندگی فرشتگی مانند پری یا پری دریایی می داد.

منبع: Beauty and Fashion English

And as far as " haunting" goes, what ghost can be better than the ghost of an angelic white cat?

و در مورد " تسخیر "، چه ارواحی بهتر از ارواح یک گربه سفید فرشتگی است؟

منبع: The importance of English names.

(cameras clicking) (angelic vocals) - Are we ready, guys?

(دوربین ها کلیک می کنند) (آوازهای فرشتگی) - آیا آماده اید، بچه‌ها؟

منبع: Guinness World Records

Wasn't she the most perfectly angelic woman you ever saw?

آیا او زن فرشتگی ای نبود که تا به حال دیده اید؟

منبع: The Gadfly (Original Version)

With me he's always been angelic.

با من همیشه فرشتگی بوده است.

منبع: Blade (Part Two)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید