sitting atop
نشسته در بالای
perched atop
نیمه نشسته در بالای
standing atop
ایستاده در بالای
the air-raid siren atop of the County Courthouse.
آژیر هواپیما در بالای دادگاه شهرستان.
There is a seagull perched atop the mast.
یک مرغ دریایی بر فراز دکمه وجود دارد.
the weathervane is perched atop the Great Tower.
نشانگر جهت باد بر فراز برج بزرگ قرار دارد.
he climbed atop a tank to face down a coup.
او برای مقابله با کودتا بر روی یک تانک بالا رفت.
The juggler performed atop a unicycle.
بازیگوش روی یک تک چرخچرخان اجرا کرد.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
رد ریدرز و سونرز بخشی از یک تساوی سه جانبه با تگزاس در صدر لیگ بزرگ جنوب با امتیاز 6 و 1 هستند و یک بازی باقی مانده است.
The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.
پرنده با پنجه بلند - یک جاکانا یا جاکانا - می تواند بر روی گیاهان شناور راه برود، همانطور که جاکانای نیمه پنهان در کنار سمور است.
Arrange berries atop and around each panna cotta and spoon sabayon over berries. If desired, use kitchen blowtorch to lightly brown sabayon and serve immediately.
توت ها را بالای و اطراف هر پانا کوتا بچینید و سابایون را روی توت ها بریزید. در صورت تمایل، از مشعل آشپزخانه برای قهوه ای کردن ملایم سابایون استفاده کنید و بلافاصله سرو کنید.
Alway put the oar atop the canoe.
همیشه پارو را بالای قایق قرار دهید.
منبع: Conan Talk ShowSo one puts the meat atop the burning coals? How wonderfully primal.
پس یک نفر گوشت را بالای زغالهای در حال سوختن قرار میدهد؟ چه چیزی به طرز شگفتانگیزی ابتدایی است.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3SpaceX's Starship spacecraft sat atop the most powerful rocket ever built.
فضاپیماي استارشیپ اسپیسایکس بر روی قدرتمندترین راکت ساخته شده قرار داشت.
منبع: CNN 10 Student English of the MonthThe Sutton family completed the hike August 9 atop Mount Katahdin in Maine.
خانواده ساتون در 9 آگوست، پیادهروی را در بالای کوه Katahdin در Maine به پایان رساندند.
منبع: VOA Slow English - AmericaHe shaved iron bits from a shovel and sprinkled them atop some engine oil.
او تکههای آهنی را از یک بیل تراشید و روی مقداری روغن موتور پاشید.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They stand atop a layer of butter cream frosting.
آنها در بالای یک لایه کرم خامهای ایستادهاند.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3In this case, a pregnancy atop a mannequin.
در این مورد، یک بارداری در بالای یک مانکن.
منبع: VOA Standard English_ TechnologyThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
بازیگر ژست در بالای یک تخت نشسته توسط شش مرد برهنه به سبک کلئوپاترا اسکورت شد.
منبع: Beauty and Fashion EnglishIt's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.
این به فضای نزدیک با استفاده از یک راکت Minotaur IV به فضا پرتاب میشود.
منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionVisit Ferien, a village perched atop a cliff.
بازدید از Ferien، یک دهکده که در بالای یک صخره قرار دارد.
منبع: Creative Cloud Travelsitting atop
نشسته در بالای
perched atop
نیمه نشسته در بالای
standing atop
ایستاده در بالای
the air-raid siren atop of the County Courthouse.
آژیر هواپیما در بالای دادگاه شهرستان.
There is a seagull perched atop the mast.
یک مرغ دریایی بر فراز دکمه وجود دارد.
the weathervane is perched atop the Great Tower.
نشانگر جهت باد بر فراز برج بزرگ قرار دارد.
he climbed atop a tank to face down a coup.
او برای مقابله با کودتا بر روی یک تانک بالا رفت.
The juggler performed atop a unicycle.
بازیگوش روی یک تک چرخچرخان اجرا کرد.
The Red Raiders and Sooners are part of a three-way tie with Texas atop the Big 12 South at 6 and 1, with one game remaining.
رد ریدرز و سونرز بخشی از یک تساوی سه جانبه با تگزاس در صدر لیگ بزرگ جنوب با امتیاز 6 و 1 هستند و یک بازی باقی مانده است.
The long-toed bird—a jacana, or lily trotter—can walk atop floating plants, as the half-hidden jacana next to the hippo is doing.
پرنده با پنجه بلند - یک جاکانا یا جاکانا - می تواند بر روی گیاهان شناور راه برود، همانطور که جاکانای نیمه پنهان در کنار سمور است.
Arrange berries atop and around each panna cotta and spoon sabayon over berries. If desired, use kitchen blowtorch to lightly brown sabayon and serve immediately.
توت ها را بالای و اطراف هر پانا کوتا بچینید و سابایون را روی توت ها بریزید. در صورت تمایل، از مشعل آشپزخانه برای قهوه ای کردن ملایم سابایون استفاده کنید و بلافاصله سرو کنید.
Alway put the oar atop the canoe.
همیشه پارو را بالای قایق قرار دهید.
منبع: Conan Talk ShowSo one puts the meat atop the burning coals? How wonderfully primal.
پس یک نفر گوشت را بالای زغالهای در حال سوختن قرار میدهد؟ چه چیزی به طرز شگفتانگیزی ابتدایی است.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3SpaceX's Starship spacecraft sat atop the most powerful rocket ever built.
فضاپیماي استارشیپ اسپیسایکس بر روی قدرتمندترین راکت ساخته شده قرار داشت.
منبع: CNN 10 Student English of the MonthThe Sutton family completed the hike August 9 atop Mount Katahdin in Maine.
خانواده ساتون در 9 آگوست، پیادهروی را در بالای کوه Katahdin در Maine به پایان رساندند.
منبع: VOA Slow English - AmericaHe shaved iron bits from a shovel and sprinkled them atop some engine oil.
او تکههای آهنی را از یک بیل تراشید و روی مقداری روغن موتور پاشید.
منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014They stand atop a layer of butter cream frosting.
آنها در بالای یک لایه کرم خامهای ایستادهاند.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3In this case, a pregnancy atop a mannequin.
در این مورد، یک بارداری در بالای یک مانکن.
منبع: VOA Standard English_ TechnologyThe pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.
بازیگر ژست در بالای یک تخت نشسته توسط شش مرد برهنه به سبک کلئوپاترا اسکورت شد.
منبع: Beauty and Fashion EnglishIt's boosted to near-space atop a Minotaur IV rocket.
این به فضای نزدیک با استفاده از یک راکت Minotaur IV به فضا پرتاب میشود.
منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionVisit Ferien, a village perched atop a cliff.
بازدید از Ferien، یک دهکده که در بالای یک صخره قرار دارد.
منبع: Creative Cloud Travelلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید