a bigoted group of reactionaries.
یک گروه متعصبانه از متعصبین
an outrageously bigoted viewpoint
یک دیدگاه متعصبانه و بسیار بزرگ
a bigoted person; an outrageously bigoted viewpoint.
یک فرد متعصب؛ یک دیدگاه متعصبانه و بسیار بزرگ
a thoughtless and bigoted article.
یک مقاله بی فکر و متعصب
Carson simply is making a bigoted comment.
کارسون صرفاً اظهارنظر تبعیضآمیزی میکند.
منبع: BBC Listening September 2015 CollectionMost of the changes are minor, and involve blatantly bigoted language.
اکثر تغییرات جزئی هستند و شامل استفاده آشکارانه از زبان تبعیضآمیز میشوند.
منبع: New York TimesThey're bigoted, and their teeth... it's the land orthodontia forgot.
آنها تبعیضآمیز هستند و دندانهایشان... این سرزمین فراموش شده ارتودنسی است.
منبع: Desperate Housewives Season 7That means racist, sexist, and bigoted behavior or remarks don't fly like they used to.
این بدان معناست که رفتارهای یا اظهاراتی که نژادپرستانه، زنستیزانه و تبعیضآمیز هستند، مانند گذشته پذیرفته نمیشوند.
منبع: TimeHe has appointed a bigoted Hindu prelate, Yogi Adityanath, as chief minister of India's most populous state, Uttar Pradesh.
او یک روحانی هندو متعصب، یوگی آدیتانات را به عنوان وزیر ارشد ایالتی با بیشترین جمعیت هند، اوتار پرادش منصوب کرده است.
منبع: The Economist (Summary)He was humble and by no means bigoted.
او متواضع بود و به هیچ وجه متعصب نبود.
منبع: The Disappearing HorizonKiara, when I told you my kids were bigoted racists who were demanding I break up with you, I lied.
کیارا، وقتی بهت گفتم بچههای من نژادپرست و تبعیضآمیز هستند و از من میخواستند ازت جدا شوم، دروغ گفتم.
منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Someone who doesn't like Protestant Christians could be considered bigoted.
کسی که از مسیحیان پروتستانتی خوش نمیآید، ممکن است متعصب در نظر گرفته شود.
منبع: 2014 English CafeIf flat, the contrary is indicated, that is, unimaginative, possibly unstable and even bigoted character.
اگر صاف باشد، برعکس نشان داده میشود، یعنی شخصیتی غیرخلاق، احتمالاً ناپایدار و حتی متعصب.
منبع: Listen to this 2 Intermediate English ListeningMike says that many Redskin fans think they " are indirectly being called racist and bigoted."
مایک میگوید بسیاری از طرفداران رادسکن فکر میکنند که «به طور غیرمستقیم نژادپرست و تبعیضآمیز خطاب شدهاند.»
منبع: 2014 English Cafea bigoted group of reactionaries.
یک گروه متعصبانه از متعصبین
an outrageously bigoted viewpoint
یک دیدگاه متعصبانه و بسیار بزرگ
a bigoted person; an outrageously bigoted viewpoint.
یک فرد متعصب؛ یک دیدگاه متعصبانه و بسیار بزرگ
a thoughtless and bigoted article.
یک مقاله بی فکر و متعصب
Carson simply is making a bigoted comment.
کارسون صرفاً اظهارنظر تبعیضآمیزی میکند.
منبع: BBC Listening September 2015 CollectionMost of the changes are minor, and involve blatantly bigoted language.
اکثر تغییرات جزئی هستند و شامل استفاده آشکارانه از زبان تبعیضآمیز میشوند.
منبع: New York TimesThey're bigoted, and their teeth... it's the land orthodontia forgot.
آنها تبعیضآمیز هستند و دندانهایشان... این سرزمین فراموش شده ارتودنسی است.
منبع: Desperate Housewives Season 7That means racist, sexist, and bigoted behavior or remarks don't fly like they used to.
این بدان معناست که رفتارهای یا اظهاراتی که نژادپرستانه، زنستیزانه و تبعیضآمیز هستند، مانند گذشته پذیرفته نمیشوند.
منبع: TimeHe has appointed a bigoted Hindu prelate, Yogi Adityanath, as chief minister of India's most populous state, Uttar Pradesh.
او یک روحانی هندو متعصب، یوگی آدیتانات را به عنوان وزیر ارشد ایالتی با بیشترین جمعیت هند، اوتار پرادش منصوب کرده است.
منبع: The Economist (Summary)He was humble and by no means bigoted.
او متواضع بود و به هیچ وجه متعصب نبود.
منبع: The Disappearing HorizonKiara, when I told you my kids were bigoted racists who were demanding I break up with you, I lied.
کیارا، وقتی بهت گفتم بچههای من نژادپرست و تبعیضآمیز هستند و از من میخواستند ازت جدا شوم، دروغ گفتم.
منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Someone who doesn't like Protestant Christians could be considered bigoted.
کسی که از مسیحیان پروتستانتی خوش نمیآید، ممکن است متعصب در نظر گرفته شود.
منبع: 2014 English CafeIf flat, the contrary is indicated, that is, unimaginative, possibly unstable and even bigoted character.
اگر صاف باشد، برعکس نشان داده میشود، یعنی شخصیتی غیرخلاق، احتمالاً ناپایدار و حتی متعصب.
منبع: Listen to this 2 Intermediate English ListeningMike says that many Redskin fans think they " are indirectly being called racist and bigoted."
مایک میگوید بسیاری از طرفداران رادسکن فکر میکنند که «به طور غیرمستقیم نژادپرست و تبعیضآمیز خطاب شدهاند.»
منبع: 2014 English Cafeلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید