breathable

[ایالات متحده]/ˈbri:ðəbl/
[بریتانیا]/'briðəbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. اجازه دادن به هوا یا رطوبت برای عبور به راحتی، به ویژه (از پارچه)

عبارات و ترکیب‌ها

breathable fabric

پارچه تنفسی

جملات نمونه

Decription: WEALD multi-functional fishing vest used NYLON RIPSTOP three-layer waterproof and breathable cloth, easy to take.

توضیحات: جلیقه ماهیگیری چند منظوره WEALD از پارچه ضد آب و قابل تنفس سه لایه NYLON RIPSTOP استفاده می‌کند که به راحتی قابل استفاده است.

This fabric is breathable, perfect for hot weather.

این پارچه قابل تنفس است و برای هوای گرم بسیار مناسب است.

Choose breathable shoes for long walks.

برای پیاده‌روی‌های طولانی، کفش‌های قابل تنفس انتخاب کنید.

Breathable clothing is essential for outdoor activities.

لباس‌های قابل تنفس برای فعالیت‌های فضای باز ضروری هستند.

I prefer breathable materials for my bedding.

من ترجیح می‌دهم از مواد قابل تنفس برای ملحفه استفاده کنم.

Athletes need breathable sportswear to stay comfortable during workouts.

ورزشکاران برای راحت بودن در طول تمرینات به لباس ورزشی قابل تنفس نیاز دارند.

Breathable face masks are more comfortable to wear for long periods.

ماسک‌های صورت قابل تنفس، پوشیدن آن‌ها برای مدت طولانی راحت‌تر است.

Invest in a good mattress with breathable features for a better night's sleep.

برای داشتن یک خواب بهتر، یک تشک خوب با ویژگی‌های قابل تنفس خریداری کنید.

Hiking boots should be durable and breathable for maximum comfort.

کفش‌های کوهنوردی باید بادوام و قابل تنفس باشند تا حداکثر راحتی را فراهم کنند.

Breathable baby carriers are ideal for keeping infants cool and comfortable.

حامل‌های نوزاد قابل تنفس برای خنک و راحت نگه داشتن نوزادان ایده آل هستند.

A breathable rain jacket is essential for staying dry in wet weather.

یک ژاکت بارانی قابل تنفس برای خشک ماندن در هوای مرطوب ضروری است.

نمونه‌های واقعی

Oh, no. Oh, the water's breathable?

وای نه. اوه، آب قابل تنفس است؟

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

You want to have breathable fabrics if possible especially if you're engaging in an activity.

اگر امکان داشته باشد، به خصوص اگر در حال انجام فعالیت هستید، داشتن پارچه های قابل تنفس مطلوب است.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

We are pro drinkable water and breathable air.

ما از آب آشامیدنی و هوای قابل تنفس حمایت می کنیم.

منبع: newsroom

The amount of oxygen in the air rises, and the air becomes breathable.

مقدار اکسیژن در هوا افزایش می یابد و هوا قابل تنفس می شود.

منبع: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Upper Level

The ammonia gives way to crystalline hydrocarbons...and breathable air to organics.

آمونیا به هیدروکربن های بلوری می دهد... و هوای قابل تنفس به مواد آلی.

منبع: Interstellar Original Soundtrack

On top of that, they contain breathable air, drinkable water, and temperature controls.

علاوه بر این، حاوی هوای قابل تنفس، آب آشامیدنی و کنترل دما هستند.

منبع: Smart Life Encyclopedia

How do astronauts get access to a reliable source of breathable oxygen in space?

فضانوردان چگونه به یک منبع قابل اعتماد اکسیژن قابل تنفس در فضا دسترسی پیدا می کنند؟

منبع: The Great Science Revelation

We're going to need the ability to convert the martian atmosphere into breathable oxygen.

ما به توانایی تبدیل جو مریخ به اکسیژن قابل تنفس نیاز خواهیم داشت.

منبع: CNN 10 Student English January 2020 Collection

And Hurt says the graphene film is cheap-just a few cents per square foot-and breathable.

و هورت می گوید فیلم گرافن ارزان است - فقط چند سنت به ازای هر فوت مربع - و قابل تنفس.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 Compilation

And all remaining breathable air had to be saved for the workmen.

و تمام هوای قابل تنفس باقی مانده باید برای کارگران ذخیره می شد.

منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید