chaplet

[ایالات متحده]/ˈtʃæplɪt/
[بریتانیا]/ˈtʃæpˌlɛt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تاج گل یا حلقه ای از گل، به ویژه یکی که به عنوان تزئین پوشیده می شود.; یک رشته از دانه ها که برای دعا یا مدیتیشن استفاده می شود.; یک گردنبند یا یقه، به ویژه یکی که توسط یک حیوان پوشیده می شود.; در جانورشناسی، یک تاج از خارها بر روی سر برخی حشرات.; در پزشکی، یک زینت که به دور گردن پوشیده می شود.
Word Forms
جمعchaplets

عبارات و ترکیب‌ها

prayer chaplet

گوی‌های دعا

rosary chaplet

گردنبند مریم

bead chaplet

تاج گل مهره‌ای

chaplet of mercy

تاج گل رحمت

chaplet prayer

نماز حلقه

chaplet design

طراحی حلقه

floral chaplet

تاج گل گلدار

chaplet ceremony

آیین حلقه

chaplet service

خدمت حلقه

chaplet gift

هدیه حلقه

جملات نمونه

she wore a beautiful chaplet of flowers in her hair.

او یک تاج گل زیبا به نام چپلت در موهایش گذاشت.

he crafted a chaplet for the ceremony.

او یک چپلت برای مراسم ساخت.

the chaplet symbolizes peace and harmony.

چپلت نماد صلح و هماهنگی است.

during the festival, everyone wore a chaplet.

در طول جشنواره، همه یک چپلت پوشیدند.

she received a chaplet as a gift from her grandmother.

او یک چپلت را به عنوان هدیه از مادربزرگش دریافت کرد.

the chaplet was made of fresh daisies.

چپلت از گل‌های داودی تازه ساخته شده بود.

he prayed with a chaplet in his hands.

او با یک چپلت در دست دعا کرد.

the chaplet was blessed by the priest.

چپلت توسط کشیش مورد آمرزش قرار گرفت.

she learned how to make a chaplet from her mother.

او یاد گرفت که چگونه یک چپلت را از مادرش درست کند.

they used a chaplet to decorate the altar.

آنها از یک چپلت برای تزئین محراب استفاده کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید