civilians

[ایالات متحده]/sɪˈvɪl.jənz/
[بریتانیا]/sɪˈvɪl.jənz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که عضو نیروهای مسلح یا پلیس نیستند

عبارات و ترکیب‌ها

protect civilians

محافظت از غیرنظامیان

civilians at risk

غیرنظامیان در معرض خطر

civilians casualties

آسیب‌دیدگان غیرنظامی

civilians first

غیرنظامیان ابتدا

civilians under attack

غیرنظامیان تحت حمله

civilians displaced

غیرنظامیان آواره

civilians in danger

غیرنظامیان در خطر

civilians protection

حفاظت از غیرنظامیان

civilians rights

حقوق غیرنظامیان

civilians involvement

نقش غیرنظامیان

جملات نمونه

many civilians were affected by the natural disaster.

بسیاری از غیرنظامیان تحت تأثیر فاجعه طبیعی قرار گرفتند.

the government is responsible for protecting civilians.

دولت مسئولیت حمایت از غیرنظامیان را بر عهده دارد.

civilians often bear the brunt of armed conflicts.

غیرنظامیان اغلب بیشترین آسیب را از درگیری‌های مسلحانه متحمل می‌شوند.

efforts are being made to ensure the safety of civilians.

تلاش‌هایی برای اطمینان از ایمنی غیرنظامیان در حال انجام است.

civilians should be treated with respect during military operations.

در طول عملیات نظامی، باید با احترام با غیرنظامیان رفتار کرد.

humanitarian aid is crucial for civilians in war zones.

کمک‌های بشردوستانه برای غیرنظامیان در مناطق جنگی بسیار مهم است.

organizations are working to document civilian casualties.

سازمان‌ها در حال تلاش برای مستندسازی تلفات غیرنظامیان هستند.

civilians have the right to live in peace and security.

غیرنظامیان حق زندگی در صلح و امنیت را دارند.

many civilians have fled their homes due to violence.

بسیاری از غیرنظامیان به دلیل خشونت خانه‌های خود را ترک کرده‌اند.

protecting civilians is a priority for peacekeeping missions.

حمایت از غیرنظامیان اولویت مأموریت‌های حفظ صلح است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید