confectionery

[ایالات متحده]/kən'fekʃ(ə)n(ə)rɪ/
[بریتانیا]/kən'fɛkʃənɛri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. غذای شیرین؛ میوه‌های کنسرو شده
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

bakery and confectionery

نانسایی و شیرینی‌سرای

جملات نمونه

the merger between Lake Biscuits and DM Confectionery

ادغام بین Lake Biscuits و DM Confectionery

She purchased some confectionery for the party.

او مقداری شیرینی برای مهمانی خرید.

The confectionery shop sells a variety of sweets and chocolates.

فروشگاه شیرینی‌فروشی انواع شیرینی و شکلات را می‌فروشد.

I have a sweet tooth and love visiting confectionery stores.

من دندان شیرین دوست دارم و از بازدید از فروشگاه‌های شیرینی لذت می‌برم.

The confectionery industry is booming with new innovative products.

صنعت شیرینی‌سازی با محصولات نوآورانه جدید در حال رونق است.

The children enjoyed the colorful confectionery at the carnival.

کودکان از شیرینی‌های رنگارنگ در کارناوال لذت بردند.

She is a talented confectionery chef known for her exquisite desserts.

او یک سرآشپز شیرینی‌ساز با استعداد است که به خاطر دسرهای مجسمه‌سازی‌اش شناخته شده است.

The confectionery display at the bakery looked tempting and delicious.

نمایش شیرینی در نانوایی وسوسه‌انگیز و خوشمزه به نظر می‌رسید.

He gifted her a box of luxury confectionery for her birthday.

او به مناسبت تولدش یک جعبه شیرینی لوکس به او هدیه داد.

The confectionery industry uses a lot of sugar in its products.

صنعت شیرینی‌سازی از مقدار زیادی شکر در محصولات خود استفاده می‌کند.

During holidays, confectionery sales usually spike due to increased demand.

در تعطیلات، فروش شیرینی معمولاً به دلیل افزایش تقاضا افزایش می‌یابد.

نمونه‌های واقعی

But this confectionery treat didn't start as -- well, ice cream.

اما این خوراکی خوشمزه از ابتدا به این شکل نبود - خوب، بستنی.

منبع: CNN 10 Student English March 2018 Collection

If your firm sells confectionery or detergent, the outlook is good.

اگر شرکت شما شیرینی‌جات یا مواد شوینده می‌فروشد، چشم‌انداز خوب است.

منبع: Economist

We often buy confectionery and fancy cakes and such like in and we rarely bake our own bread.

ما اغلب شیرینی‌جات و کیک‌های مجلل و چیزهای مشابه را می‌خریم و به ندرت نان خود را می‌پزیم.

منبع: Victoria Kitchen

Cigars, confectionery… I think there's a gum thing.

سیگار، شیرینی‌جات... فکر می‌کنم یک چیز آدامسی وجود دارد.

منبع: Accompany you to sleep.

To their surprise, his estate was confiscated, including his confectionery.

به طرز شگفت‌انگیزی، اموال او مصادره شد، از جمله شیرینی‌جاتش.

منبع: Pan Pan

And here, as you can see, you can buy newspapers, magazines, confectionery, souvenirs and books.

و در اینجا، همانطور که می‌بینید، می‌توانید روزنامه‌ها، مجلات، شیرینی‌جات، سوغاتی و کتاب‌ها را خریداری کنید.

منبع: Beginner English Listening

Then came the sweet, rich food, the bright silk dress, the entry into the brightly lighted parlor, the arrival of the guests, music, dancing, confectionery, wine and cigarettes.

سپس غذای شیرین و لذیذ، لباس ابریشمی روشن، ورود به اتاق نشیمن روشن، ورود مهمانان، موسیقی، رقص، شیرینی‌جات، شراب و سیگار آمد.

منبع: Resurrection

The cost of sugar and sweets rose by almost 9% in America in 2023, and several confectionery giants have warned that such goods are likely to become still more expensive over the coming year.

هزینه شکر و شیرینی در سال 2023 در آمریکا تقریباً 9 درصد افزایش یافت و چندین شرکت بزرگ تولید شیرینی‌جات هشدار داده‌اند که این کالاها احتمالاً در سال‌های آینده گران‌تر خواهند شد.

منبع: The Economist (Summary)

The gloom and grime of the streets, the raw air, all November, were at once left behind, forgotten: the atmosphere inside was golden, tropical, belonging to some high mid-summer of confectionery.

سیاهی و کثیفی خیابان‌ها، هوای سرد و خشن، همه نوامبر، بلافاصله پشت سر گذاشته و فراموش شدند: فضای داخل طلایی، گرمسیری بود و متعلق به یک تابستان میانی بلند شیرینی‌جات بود.

منبع: English TEM-8 reading past exam papers 2008-2022

The oldest tradition is to use dyed and painted chicken eggs, but a modern custom is to substitute chocolate eggs wrapped in colored foil, hand-carved wooden eggs, or plastic eggs filled with confectionery such as chocolate.

قدیمی‌ترین سنت استفاده از تخم‌مرغ‌های رنگ شده و نقاشی شده است، اما یک رسم مدرن جایگزینی تخم‌مرغ‌های شکلاتی که با فویل رنگی پیچیده شده‌اند، تخم‌مرغ‌های چوبی حکاکی شده یا تخم‌مرغ‌های پلاستیکی پر شده با شیرینی‌جات مانند شکلات است.

منبع: Festival Comprehensive Record

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید