consecrates

[ایالات متحده]/ˈkɒnsəkreɪts/
[بریتانیا]/ˈkɑːnsəkreɪts/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. چیزی را مقدس کردن یا اعلام کردن؛ به طور رسمی اختصاص دادن
n. عمل مقدس کردن چیزی یا اختصاص دادن آن به یک هدف الهی

عبارات و ترکیب‌ها

consecrates the ground

خاک را تقدیس می‌کند

consecrates a church

یک کلیسا را تقدیس می‌کند

consecrates the altar

الطه را تقدیس می‌کند

consecrates the water

آب را تقدیس می‌کند

consecrates the marriage

ازدواج را تقدیس می‌کند

consecrates the priest

کشیش را تقدیس می‌کند

consecrates the day

روز را تقدیس می‌کند

consecrates the land

زمین را تقدیس می‌کند

consecrates the mission

ماموریت را تقدیس می‌کند

consecrates the community

جامعه را تقدیس می‌کند

جملات نمونه

the priest consecrates the altar during the ceremony.

کشیش محراب را در طول مراسم تقدیس می‌کند.

she consecrates her life to helping others.

او زندگی خود را وقف کمک به دیگران می‌کند.

the community consecrates a new park in honor of the local hero.

جامعه یک پارک جدید را به افتخار قهرمان محلی تقدیس می‌کند.

he believes that love consecrates their relationship.

او معتقد است عشق رابطه آنها را تقدیس می‌کند.

the ceremony consecrates the new church building.

مراسم ساختمان جدید کلیسا را تقدیس می‌کند.

the artist consecrates her work to the memory of her mother.

هنرمند اثر خود را به یاد مادرش تقدیس می‌کند.

they consecrate their friendship with a special ritual.

آنها دوستی خود را با یک آیین خاص تقدیس می‌کنند.

the book consecrates the legacy of the great leader.

کتاب میراث رهبر بزرگ را تقدیس می‌کند.

the event consecrates the achievements of the students.

این رویداد دستاوردهای دانش آموزان را تقدیس می‌کند.

the festival consecrates the arrival of spring.

جشنواره ورود بهار را تقدیس می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید