contemplativeness

[ایالات متحده]/[kɒntˈtemplətɪvnəs]/
[بریتانیا]/[kɑːnˈtɛmplətɪvnəs]/

ترجمه

n. کیفیت تأمل کردن؛ تمایل به تأمل؛ حالت بودن به تأمل.
adj. به تأمل گراییدن یا با تأمل مشخص شده.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

with contemplativeness

با تأمل

displaying contemplativeness

نمایش تأمل

a moment of contemplativeness

یک لحظه از تأمل

filled with contemplativeness

پر از تأمل

inherent contemplativeness

تأمل ذاتی

seeking contemplativeness

در حال جستجوی تأمل

cultivating contemplativeness

فرهنگ سازی تأمل

expressing contemplativeness

بیان تأمل

air of contemplativeness

هوا از تأمل

possessing contemplativeness

دارای تأمل

جملات نمونه

her quiet contemplation fostered a sense of deep contemplativeness.

تأمل او در آرامش، احساسی عمیق از تأمل را به وجود آورد.

the monk's contemplativeness was evident in his serene demeanor.

تأمل پادشاه در حالت وی بسیار واضح بود.

he valued moments of solitude to cultivate contemplativeness and inner peace.

او لحظات تنهایی را برای پرورش تأمل و آرامش داخلی ارزش می‌دانست.

the artist’s work reflected a profound contemplativeness about the human condition.

کار هنرمند نشان دهنده تأمل عمیقی درباره حالت انسانی بود.

a walk in nature often inspires a state of peaceful contemplativeness.

یک چرخه در طبیعت معمولاً حالتی از تأمل آرام را الهام می‌بخشد.

the professor encouraged students to approach the topic with contemplativeness.

پروفسور دانشجویان را تشویق می‌کرد تا موضوع را با تأمل نزدیک شوند.

her essays demonstrated a remarkable degree of intellectual contemplativeness.

مقالات او نشان دهنده درجه‌ای بسیار خاص از تأمل فکری بود.

the philosopher’s contemplativeness led him to question fundamental assumptions.

تأمل فیلسوف او را به پرسش درباره فرضیات بنیادی منجر کرد.

he approached the problem with a calm and thoughtful contemplativeness.

او با یک تأمل آرام و فکری به مسئله نزدیک شد.

the poem evoked a sense of quiet contemplativeness and reflection.

این شعر احساسی از تأمل آرام و بازتاب را برمی‌انگیزد.

she appreciated the value of cultivating contemplativeness in daily life.

او ارزش پرورش تأمل در زندگی روزمره را قدر دانست.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید