conversation

[ایالات متحده]/kɒnvə'seɪʃ(ə)n/
[بریتانیا]/ˌkɑnvɚ'seʃən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گفتگو، بحث، دیالوگ
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

deep conversation

گفتگوی عمیق

casual conversation

گفتگوی غیررسمی

in conversation

در حال گفتگو

english conversation

گفتگوی انگلیسی

telephone conversation

گفتگوی تلفنی

man-machine conversation

گفتگوی انسان و ماشین

private conversation

گفتگوی خصوصی

make conversation

گفتگو کردن

in conversation with

در حال گفتگو با

make a conversation

یک گفتگو ایجاد کنید

conversation with god

گفتگوی با خدا

جملات نمونه

the desultory conversation faded.

گفتگوی بی‌هدف و بی‌اراده کم‌رنگ شد.

a conversation full of -ties

یک مکالمه پر از -ها

The conversation fell suddenly.

ناگهان مکالمه افتاد.

a conversation full of vacuities.

یک مکالمه پر از پوچی‌ها.

The conversation is light and gay.

مکالمه سبک و شاداب است.

There was a murmur of conversation in the room.

صدای نجواگونه‌ای از مکالمه در اتاق شنیده می‌شد.

interject a comment into a conversation;

یک نظر را در یک مکالمه وارد کنید;

salt one's conversation with wit

مکالمه خود را با هوش و ذکاوت مزین کنید.

a short pause in the conversation;

یک مکالمه کوتاه در مکالمه;

a physician's bedside conversation with a patient.

گفتگوی کنار تخت بیمار توسط پزشک

dinner conversation that scintillated.

مکالمه شام که درخشید.

a conversation zinging along.

یک مکالمه که با سرعت در حال پیشرفت است.

to interpose remarks in a conversation

برای وارد کردن نظرات در یک مکالمه

The conversation gradually petered out.

مکالمه به تدریج کم‌رنگ شد.

conversation lulled for an hour.

مکالمه برای یک ساعت آرام گرفت.

our conversation was interrupted in midstream.

مکالمه ما در وسط جریان قطع شد.

نمونه‌های واقعی

Try and move the conversation gently on.

سعی کنید مکالمه را به آرامی پیش ببرید.

منبع: Learn business English with Lucy.

Unable to initiate a conversation, she walked after him.

او که نتوانست مکالمه‌ای را شروع کند، بعد از او راه رفت.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

How can I have a candid conversation with my girlfriend about being more dependable?

چگونه می‌توانم با نامزد שלי یک مکالمه صادقانه در مورد قابل اعتمادتر بودن داشته باشم؟

منبع: Tips for Men's Self-Improvement

Fill in the blanks in the conversation.

فضاهای خالی در مکالمه را پر کنید.

منبع: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)

In this section, you will hear two conversations.

در این بخش، شما دو مکالمه خواهید شنید.

منبع: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

Does this conversation seem tedious to me?

آیا این مکالمه برای من خسته کننده به نظر می رسد؟

منبع: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

I cannot believe we're having this conversation.

نمی‌توانم باور کنم که داریم این مکالمه را داریم.

منبع: Friends Season 1 (Edited Version)

I'm having a conversation with my mother here!

من اینجا با مادرم صحبت می‌کنم!

منبع: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

It could be a conversation or it could be a monologue.

ممکن است یک مکالمه باشد یا یک مونولوگ.

منبع: Learning charging station

Are we really having this conversation again?

آیا واقعاً دوباره داریم این مکالمه را داریم؟

منبع: Desperate Housewives Season 4

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید